10107767•Téléclub concession extended until 30 April 1995
10107767Jurisprudence administrative des autorités fédérales (JAAC)17 mai 1994Modified
Extrait par Omnilex
The Swiss Federal Council amended the Téléclub concession of 23 August 1989. The only substantive change was to Article 21, which now provides that the concession applies until 30 April 1995 and that no one may claim renewal. The amendment entered into force on 1 May 1994.
Concession law; amendment of duration clause and exclusion of renewal entitlement. Where the competent authority expressly limits the duration of an existing concession by amendment, the concession expires on the stated date and no subjective right to renewal exists absent a separate legal basis.
Concession octroyée à Téléclub (Concession Téléclub)
Modification du 27 avril 1994
Le Conseil fédéral suisse arrête:
I
La concession Téléclub du 23 août 19891) est modifiée comme il suit:
Art. 21 Durée d'application
La concession s'applique jusqu'au 30 avril 1995. Nul ne peut prétendre à son renouvellement.
II
La présente modification entre en vigueur le 1er mai 1994.
27 avril 1994
Au nom du Conseil fédéral suisse: Le président de la Confédération, Stich Le chancelier de la Confédération, Couchepin
N36714
0
796 .
1994 - 248
Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali
Concession octroyée à Téléclub (Concession Téléclub) Modification du 27 avril 1994
In
Bundesblatt
Dans
Feuille fédérale
In
Foglio federale
Jahr
1994
Année
Anno
Band
2
Volume
Volume
Heft
19
Cahier
Numero
Geschäftsnummer
Numéro d'affaire
Numero dell'oggetto
Datum
17.05.1994
Date
Data
Seite
796-796
Page
Pagina
Ref. No
10 107 767
Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert. Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses. Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.
Extrait par Omnilex
Whether the Téléclub concession should remain applicable beyond 30 April 1995.
The concession was amended to apply only until 30 April 1995.
The Federal Council expressly limited the concession’s duration in the amending act and stated that no one may claim renewal.
Connectez Omnilex pour rechercher dans le corpus juridique depuis votre assistant IA.