10106017•Federal guarantee of the Glarus cantonal constitution
10106017Jurisprudence administrative des autorités fédérales (JAAC)28 déc. 1989Granted
Extrait par Omnilex
The Federal Assembly, relying on Article 6 of the Constitution and the Federal Council's message of 23 August 1989, granted federal guarantee to the Constitution of the Canton of Glarus adopted by the Landsgemeinde on 1 May 1988. The decree is not subject to referendum.
Art. 6 Cst.; federal guarantee of a cantonal constitution; the Federal Assembly may grant guarantee where the cantonal constitution has been validly adopted. The decree is of non-general application and is therefore not subject to referendum. The operative act merely accords constitutional guarantee and does not itself modify cantonal constitutional content.
Arrêté fédéral concernant la garantie de la constitution du canton de Glaris
du 4 décembre 1989
L'Assemblée fédérale de la Confédération suisse, vu l'article 6 de la constitution; vu le message du Conseil fédéral du 23 août 19891),
.
arrête:
Article premier
La garantie est accordée à la constitution du canton de Glaris qui a été acceptée lors de la landsgemeinde du 1er mai 1988.
Art. 2
Le présent arrêté, qui n'est pas de portée générale, n'est pas soumis au référen- dum.
Conseil des Etats, 30 novembre 1989 Le président: Cavelty La secrétaire: Huber
Conseil national, 4 décembre 1989 Le président: Ruffy Le secrétaire: Koehler
33110
1630
1989 - 828
Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali
Arrêté fédéral concernant la garantie de la constitution du canton de Glaris du 4 décembre 1989
In
Bundesblatt
Dans
Feuille fédérale
In
Foglio federale
Jahr
1989
Année
Anno
Band
3
Volume
Volume
Heft
51
Cahier
Numero
Geschäftsnummer
Numéro d'affaire
Numero dell'oggetto
Datum 28.12.1989
Date
Data
Seite
1630-1630
Page
Pagina
Ref. No
10 106 017
Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert. Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses. Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.
Extrait par Omnilex
Whether the constitution of the Canton of Glarus is granted federal guarantee.
Federal guarantee is granted to the cantonal constitution adopted at the Landsgemeinde of 1 May 1988.
The Federal Assembly acted under Article 6 of the Constitution and, following the Federal Council's message, approved the guarantee.
Connectez Omnilex pour rechercher dans le corpus juridique depuis votre assistant IA.