Military court summonses for refusal and service offences

10105408Jurisprudence administrative des autorités fédérales (JAAC)5 avr. 1988Not Examined

Extrait par Omnilex

Résumé Omnilex

This is an official gazette publication containing two summonses issued by military court presidents. Sapey Serge is ordered to appear before Tribunal militaire de division 2 on 15 April 1988, under accusation of refusal to serve. Dirrig Michel is ordered to appear before Tribunal militaire de division 1 on 9 May 1988, under accusations of failure to observe service prescriptions, intentional insubordination, and subsidiarily refusal to serve. The notice states that failure to appear will result in judgment by default.

Regeste Omnilex

Official publication of military-court summonses; no adjudication on the merits is rendered. The notice merely orders appearance before the competent military tribunal and warns that non-appearance will lead to judgment in default.

Texte intégral

Publications des tribunaux

Citations

Le président du tribunal militaire de division 2,

A vous:

Sapey Serge, fils de Michel et de Charlotte, née Hayoz, né le 25 avril 1962, à Genève, originaire de Bardonnex, employé de commerce, précédemment domi- cilié à 1208 Genève, route de Frontenex 96, actuellement sans domicile connu; car à cp car II/13;

vous êtes cité à comparaître devant le tribunal militaire de division 2, siégeant le vendredi 15 avril 1988, à 8 h. 30, à Pully, Le Prieuré, Salle des Vignerons, sous l'inculpation de refus de servir.

Si vous ne vous présentez pas, vous serez jugé par défaut.

24 mars 1988

Tribunal militaire de division 2: Le président, major Jean-Marie Favre

Le président du tribunal militaire de division 1,

A vous:

Dirrig Michel, fils de Marcel et de Marie-Louise, née Marcuard, né le 21 janvier 1949, à Genève, originaire d'Epiquerez, bijoutier, actuellement sans domicile connu; sdt PA à cp PA II/7;

vous êtes cité à comparaître devant le tribunal militaire de division 1, siégeant le lundi 9 mai 1988, à 8 h. 30, à Echallens, Le Château, Tribunal de district, sous l'inculpation d'inobservation de prescriptions de service, d'insoumission inten- tionnelle, subsidiairement de refus de servir.

Si vous ne vous présentez pas, vous serez jugé par défaut.

23 mars 1988

Tribunal militaire de division 1: Le président, colonel Francis Michon

32057

1461

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Publications des tribunaux

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1988

Année

Anno

Band

1

Volume

Volume

Heft

13

Cahier

Numero

Geschäftsnummer

Numéro d'affaire

Numero dell'oggetto

Datum

05.04.1988

Date

Data

Seite

1461-1461

Page

Pagina

Ref. No

10 105 408

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert. Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses. Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.

Mots-clés

military justicesummonsdefault judgmentservice offencespublic notice

Extrait par Omnilex

Question juridique clé

Summons of Sapey Serge to appear before Tribunal militaire de division 2 for refusal to serve

Question juridique clé

Summons of Dirrig Michel to appear before Tribunal militaire de division 1 for service offences

Poursuivez vos recherches dans ChatGPT ou Claude

Connectez Omnilex pour rechercher dans le corpus juridique depuis votre assistant IA.