Question juridique clé
Whether the appeal against the provisional placement for assistance still had a live interest after the placement ended.
Solution extraite
The appeal had become moot because the provisional placement ended on 2009-06-01; the court therefore took note of the lack of object and removed the case from the docket.
Motifs extraits
A remedy requires a present interest. Since the measure challenged by the appellant had already terminated before the appellate decision, the appeal lost both its object and the appellant's legal interest.