Question juridique clé
Whether the appeal met the formal requirements of Art. 385 para. 1 CPP after being returned for correction under Art. 110 para. 4 CPP
Solution extraite
No. The filing remained prolix and incomprehensible, and the appellant did not submit a corrected motivated appeal within the deadline.
Motifs extraits
An appeal must precisely identify the challenged points, the reasons for a different decision, and the evidence relied upon; if these requirements are not met, the appellate authority must refuse to enter into the matter. The appellant ignored the court’s order to correct the filing.