Question juridique clé
Whether the appeal against the refusal to postpone the expert appointment was still justiciable after the scheduled date had passed.
Solution extraite
The appeal had become moot because the challenged appointment date had already elapsed.
Motifs extraits
Since the 11 February 2014 appointment was over, there was no longer any need to examine whether it should have been cancelled or postponed in light of the appellant's alleged travel abroad.