Question juridique clé
Whether the filing was admissible as a court appeal despite the absence of a prior opposition decision
Solution extraite
The filing was inadmissible because no appealable opposition decision had been rendered and the case did not involve a formal denial of justice.
Motifs extraits
Under the LPGA, social insurance decisions must first be challenged by opposition before the same insurer; only opposition decisions, or a refusal to issue one, may be appealed to the cantonal court. That prerequisite was not met.