projets

Appeal withdrawn; case struck out and costs waived

90.1998.102Autre juridiction30 oct. 2002Withdrawn

Ouvrir la source

Résumé

The appellant challenged the State Council’s approval of a revision of the zoning plan and a detailed plan for the municipality. Before the Tribunal of Territorial Planning ruled on the merits, the appellant’s counsel informed the court that the appeal was withdrawn. The tribunal therefore struck the case from the docket and decided that no court fees or expenses would be charged.

Regest

Withdrawal of an administrative appeal before the planning court; the proceedings are struck out without a merits ruling, and in the absence of a contrary allocation the court may waive fees and expenses. The decision is purely procedural and follows from the appellant’s unilateral discontinuance of the challenge, as noted in the dispositive section (consid. implied).

Texte intégral

AIUTO RICERCA

Anteprima di stampa

Numero d'incarto: 90.1998.102

Data decisione, Autorità: 30.10.2002, TPT

Incarto n. 90.1998.00102

Lugano 30 ottobre 2002

In nome della Repubblica e Cantone del Ticino

Il Presidente del Tribunale della pianificazione del territorio

Raffaello Balerna

assistito dal segretario

Fiorenzo Gianinazzi

statuendo sul ricorso del 18 maggio 1998 della

__________ __________, __________ __________, rappr. da: avv. __________ __________, __________ __________,

contro

la risoluzione 1° aprile 1998 n. con cui il Consiglio di Stato ha approvato la revisione del piano regolatore e il piano particolareggiato (-__________) del comune di __________ __________;

preso atto che, con lettera 29 ottobre 2002, il rappresentante della ricorrente ha comunicato al Tribunale di ritirare l’impugnativa;

decreta

  1. Il ricorso è stralciato dai ruoli.

  2. Non si prelevano tasse e spese.

  3. Intimazione a:

  • __________ __________, __________ __________ rappr. dallo studio legale avv. __________ __________, __________ __________ __________, ____________________

  • Municipio di __________ __________,

  • Consiglio di Stato, Residenza Governativa,
  • Divisione della pianificazione territoriale,

_. _________ __, ____ _____________

Il presidente Il segretario

Tribunale della pianificazione del territorio

Ultimo aggiornamento: 02.07.2026

  |  Informazioni legali  |  Requisiti minimi  |  Contatta il webmaster

Mots-clés

appeal withdrawalstruck outplanning lawcourt costsprocedural termination