projets

Territorial planning appeal dismissed by TPT

90.1996.93Autre juridiction17 déc. 1997Dismissed

Ouvrir la source

Résumé

An appeal was filed on 4 September 1996 before the Ticino Territorial Planning Tribunal. The excerpt is heavily redacted and does not disclose the underlying planning dispute or the full reasoning. The dispositive section indicates that the appeal was dismissed and that the appellant was ordered to pay judicial fees and costs. The decision was issued by a panel of three judges chaired by Efrem Beretta, with Fiorenzo Gianinazzi as secretary.

Regest

Planning appeal before the cantonal territorial planning tribunal; dismissal of the appeal and allocation of costs to the appellant. Where the dispositive portion is redacted, the unfavorable cost order may support the conclusion that the appeal was not upheld, but the precise legal basis and reasoning cannot be reconstructed from the excerpt alone.

Texte intégral

AIUTO RICERCA

Anteprima di stampa

Numero d'incarto: 90.1996.93

Data decisione, Autorità: 17.12.1997, TPT

Incarto n. 90.96.00093

Lugano IN_DATA_DECISIONE

In nome della Repubblica e Cantone del Ticino

Il Tribunale della pianificazione del territorio

composto dai giudici:

Efrem Beretta, presidente, Giovanna Roggero-Will, Michele Rusca

Il segretario

Fiorenzo Gianinazzi

visto il ricorso del 4 settembre 1996 di

  1. __________ __________, __________,
  2. __________ __________, __________, 1.,2. avv. __________. __________, __________, __________ __________,

contro

Per questi motivi,

visti gli art.

dichiara e pronuncia

  1. Il ricorso é .

  2. Il ricorrente é condannato al pagamento delle tasse di giudizio e delle spese per complessivi fr. .

  3. Intimazione: -

  • Municipio di
  • Consiglio di Stato, Bellinzona
  • Sezione pianificazione urbanistica, Bellinzona

Tribunale della pianificazione del territorio

Il presidente Il segretario

Ultimo aggiornamento: 02.07.2026

  |  Informazioni legali  |  Requisiti minimi  |  Contatta il webmaster

Mots-clés

planningappealcoststerritorial tribunaldismissal