projets

Internal striking-out after project abandonment

90.1995.135Autre juridiction13 janv. 1998Dismissed

Ouvrir la source

Extrait par Omnilex

Résumé Omnilex

The Ticino Territorial Planning Court noted that the issue raised in this appeal coincided with that of another case, which had already been struck out because the commune abandoned the lake promenade project. For that reason, the court ordered an internal striking-out of the present appeal. The excerpt does not contain any substantive ruling on the merits.

Regeste Omnilex

When an appeal becomes moot because the contested project is abandoned and the same subject matter is already pending or has been dealt with in another proceeding, the court may order an internal striking-out without examining the merits; the case is removed from the docket as no separate adjudication is necessary (consid. unspecified).

Texte intégral

AIUTO RICERCA

Anteprima di stampa

Numero d'incarto: 90.1995.135

Data decisione, Autorità: 13.01.1998, TPT

Incarto n. 90.95.00135

Lugano 13 gennaio 1998

In nome della Repubblica e Cantone del Ticino

Il Tribunale della pianificazione del territorio

composto dai giudici:

Efrem Beretta, presidente, Giovanna Roggero-Will, Michele Rusca

Il segretario

Fiorenzo Gianinazzi

statuendo sul ricorso del 14 settembre 1995 di

__________, __________, rappr. da: avv. __________, __________,

contro

la risoluzione municipale n. 4 del 12.1.96

viste le osservazioni 12.7.1996 del Consiglio di Stato e 21.6.1996 del Comune di Caviano;

letti ed esaminati gli atti;

visto che la problematica sollevata si configura con quella contenuta nel ricorso di cui all’inc. no. ..__________ 9, ricorso stralciato avendo il comune di __________ abbandonato il progetto di passeggiata a lago, per il presente ricorso si effettua uno stralcio interno.

Tribunale della pianificazione del territorio

Il segretario

Ultimo aggiornamento: 02.07.2026

  |  Informazioni legali  |  Requisiti minimi  |  Contatta il webmaster

Mots-clés

planning lawmootnessstriking outappeallake promenade project

Extrait par Omnilex

Questions juridiques clés extraites par Omnilex

Question juridique clé

Whether the appeal should be removed from the docket because it duplicates another case and the project was abandoned.

Solution extraite

Yes. The court ordered an internal striking-out because the matter overlapped with another appeal that had already been struck out after the commune abandoned the project.

Motifs extraits

The disputed issue coincided with the subject of another pending appeal; since the commune had abandoned the lake promenade project, there was no need for a separate proceeding.

Poursuivez vos recherches dans ChatGPT ou Claude

Connectez Omnilex pour rechercher dans le corpus juridique depuis votre assistant IA.