projets

Deadline to comment on tax authority observations

80.2002.205Autre juridiction5 août 2003Granted

Ouvrir la source

Résumé

In a tax appeal concerning the quantification of a legal mortgage, the Chamber noted that the Divisione delle contribuzioni had filed observations which were served on the appellants. Invoking Art. 228 LT, the president granted the appellants 20 days to file their position on those observations, after which the instruction would be deemed closed and the Chamber would decide. No merits ruling was issued.

Regest

Art. 228 LT; procedural right to comment on the opposing party's observations in tax appeal proceedings. When observations are filed and communicated to the appellant, the court may set a deadline for a further written submission before closing the instruction. The order is purely procedural and does not decide the merits of the appeal; the case may be decided only after expiry of the time limit or receipt of the response (consid. implied).

Texte intégral

AIUTO RICERCA

Anteprima di stampa

Numero d'incarto: 80.2002.205

Data decisione, Autorità: 05.08.2003, CDT

Incarto n. 80.2002.205

Lugano

In nome della Repubblica e Cantone del Ticino

Il presidente della Camera di diritto tributario del Tribunale d'appello

giudice Alessandro Soldini

segretario:

Fiorenzo Gianinazzi

statuendo sul ricorso del 20 dicembre 2002

in materia di: quantificazione dell'ipoteca legale

presentato da:

__________2. __________ __________ __________, __________ __________ tutti rappr. da: __________ __________ __________ __________, __________, __________ __________

  • preso atto che nel gravame le ricorrenti chiedono fra l'altro che "venga eseguita una trattativa di ricorso";

  • considerato che la Divisione delle contribuzioni ha presentato le proprie osservazioni al ricorso in data 1° aprile 2003 e che le stesse sono state intimate alle ricorrenti il 2 aprile 2003;

  • visto l'art. 228 LT;

ordina

  1. Alle ricorrenti è attribuito un termine di venti giorni per prendere posizione sulle osservazioni al ricorso.

  2. Trascorso tale termine, l'istruzione del ricorso sarà considerata chiusa e la Camera deciderà.

  3. Intimazione alle parti.

per la Camera di diritto tributario del Tribunale di appello

Il presidente: Il segretario:

Ultimo aggiornamento: 02.07.2026

  |  Informazioni legali  |  Requisiti minimi  |  Contatta il webmaster

Mots-clés

tax appealprocedural deadlineobservationslegal mortgagewritten procedure