60.2004.344•Request to inspect criminal files became moot after civil settlement
60.2004.344Autre juridiction15 nov. 2004Dismissed
Extrait par Omnilex
IS 1 asked the Criminal Appeals Chamber of the Ticino Court of Appeal for authorization to inspect two criminal case files in connection with a civil action. Before the chamber ruled, the civil dispute was settled, and the requested file access no longer had any practical purpose. The chamber therefore struck the application from the docket. In view of the particular circumstances, it ordered that no justice fee or costs be levied.
Art. 27 CPP; where the purpose of a request for access to criminal files ceases to exist because the underlying civil dispute has been settled, the request becomes moot and is to be stricken from the docket. In such circumstances, the court may dispense with justice fees and costs in light of the special features of the case (consid. 1).
AIUTO RICERCA
Anteprima di stampa
Numero d'incarto: 60.2004.344
Data decisione, Autorità: 15.11.2004, CRP
Incarto n. 60.2004.344
Lugano 15 novembre 2004
In nome della Repubblica e Cantone del Ticino
La Camera dei ricorsi penali del Tribunale d'appello
composta dai giudici:
Mauro Mini, presidente, Raffaele Guffi, Ivano Ranzanici
segretaria:
Alessandra Mondada, vicecancelliera
sedente per statuire sull’istanza 1/6.10.2004 presentata dalla
IS 1, ,
tendente ad ottenere l’autorizzazione all'esame degli incarti penali MP __________ e __________ in relazione ad una causa civile pendente (inc. __________);
ritenuto che con scritto 6.10.2004 questa Camera ha chiesto alcune precisazioni al pretore competente, che ha successivamente fornito, in un colloquio telefonico;
preso atto che con scritto 4.11.2004 il patrocinatore di una parte ha comunicato al pretore l’avvenuta transazione della vertenza civile, di modo che il richiamo degli incarti penali è divenuto privo d’oggetto. Lo scritto è stato prontamente trasmesso dalla Pretura alla scrivente Camera;
considerata la particolarità del caso, si può prescindere dal prelievo di tassa di giustizia e spese;
visti gli art. 27 CPP e ogni altra norma applicabile;
decreta
L'istanza 1/6.10.2004 è stralciata dai ruoli.
Non si prelevano tassa di giustizia e spese.
Intimazione:
terzi implicati
Per la Camera dei ricorsi penali
Il presidente La segretaria
Ultimo aggiornamento: 02.07.2026
| Informazioni legali | Requisiti minimi | Contatta il webmaster
Extrait par Omnilex
Whether the request for authorization to inspect the criminal files should still be decided after the civil dispute was settled.
The request had become without object and was stricken from the docket.
After the settlement of the civil dispute, the purpose of the requested file inspection no longer existed, so the proceeding had no subject matter.
Whether court fees and costs should be charged.
No court fees or costs were levied in view of the particular circumstances.
Given the special circumstances of the case, the court dispensed with the collection of justice fees and costs.
Connectez Omnilex pour rechercher dans le corpus juridique depuis votre assistant IA.