Appeal withdrawn; case struck from docket

52.2002.312Autre juridiction30 oct. 2002Withdrawn

Extrait par Omnilex

Résumé Omnilex

The appellants challenged a State Council decision imposing disciplinary fines of CHF 100 each for violating electoral legislation. On 21 October 2002 they withdrew the appeal. The Administrative Court therefore held that the proceedings were exhausted, struck the appeal from the docket, and ordered that no court fees or expenses be levied.

Regeste Omnilex

Withdrawal of an appeal; striking out of the case from the docket follows once the appellants expressly withdraw the remedy, the proceedings thereby becoming moot. In such a situation the court limits itself to removing the matter from the roll and may dispense with fees and costs (consid. implied by the dispositive).

Texte intégral

AIUTO RICERCA

Anteprima di stampa

Numero d'incarto: 52.2002.312

Data decisione, Autorità: 30.10.2002, TRAM

Incarto n. 52.2002.00312

Lugano 30 ottobre 2002

In nome della Repubblica e Cantone del Ticino

Il Tribunale cantonale amministrativo

composto dei giudici:

Lorenzo Anastasi, presidente, Stefano Bernasconi, Werner Walser

segretario:

Leopoldo Crivelli

statuendo sul ricorso 21 agosto 2002 di

__________, __________, __________,

Contro

la decisione 9 luglio 2002 del Consiglio di Stato (n. 3440) che infligge ai ricorrenti una multa disciplinare di fr. 100.- ciascuno per violazione della legge sull'esercizio del diritto di voto, sulle votazioni e sulle elezioni;

preso atto che il 21 ottobre 2002 i ricorrenti hanno comunicato di ritirare il ricorso;

considerato pertanto che il procedimento è così esaurito;

decreta:

  1. Il ricorso è stralciato dai ruoli.

  2. Non si prelevano né tasse, né spese.

  3. Intimazione a:

__________; __________; __________;

Per il Tribunale cantonale amministrativo

Il presidente Il segretario

Ultimo aggiornamento: 02.07.2026

  |  Informazioni legali  |  Requisiti minimi  |  Contatta il webmaster

Mots-clés

appeal withdrawalstriking outdisciplinary fineelectoral lawcourt costs

Extrait par Omnilex

Question juridique clé

Whether the appeal should be removed from the docket after withdrawal

Solution extraite

Because the appellants withdrew the appeal, the proceedings were terminated and the case was struck from the docket.

Motifs extraits

The court noted the withdrawal of 21 October 2002 and held that the proceedings were thereby exhausted.

Question juridique clé

Whether court fees and costs should be charged

Solution extraite

No court fees or costs were levied.

Motifs extraits

Following the withdrawal, the court ordered that no fees or expenses be collected.

Poursuivez vos recherches dans ChatGPT ou Claude

Connectez Omnilex pour rechercher dans le corpus juridique depuis votre assistant IA.