Appeals struck off as moot after building permit issued

52.1999.44Autre juridiction25 août 2000Dismissed

Extrait par Omnilex

Résumé Omnilex

The appellants challenged a State Council decision rejecting a denial-of-justice complaint against the municipality and a further State Council decision upholding the refusal of a building permit for an overhanging slab. After a later site inspection, the appellants filed a new construction application. The proceedings were kept in abeyance pending that new procedure. Once the new building permit was granted, the appellants asked for the cases to be removed from the docket without costs or compensation, with the agreement of all parties. The Administrative Court held that both appeals had become moot and ordered them struck off the roll, with no fees, costs, or party compensation.

Regeste Omnilex

Appeals become moot when the contested administrative measure is replaced by a subsequent decision granting the requested permit; in such circumstances, the court strikes the proceedings from the roll. If the case loses its practical object during the proceedings and all parties agree, the court may order removal from the docket without fees, expenses, or party compensation (consid. not specified).

Texte intégral

AIUTO RICERCA

Anteprima di stampa

Numero d'incarto: 52.1999.44

Data decisione, Autorità: 25.08.2000, TRAM

Incarto n. 52.1999.00044-49

Lugano 25 agosto 2000

In nome della Repubblica e Cantone del Ticino

Il Tribunale cantonale amministrativo

composto dei giudici:

Lorenzo Anastasi, presidente, Raffaello Balerna, Stefano Bernasconi

segretario:

Leopoldo Crivelli

statuendo sui ricorsi a) 5 febbraio e b) 10 febbraio 1999 di

__________ patrocinati da: avv. __________

contro

le decisioni:

a) 20 gennaio 1999, no. 165, del Consiglio di Stato che respinge il ricorso 14 ottobre 1998 degli insorgenti per denegata giustizia nei confronti del municipio di __________;

b) 26 gennaio 1999, no. 343, del Consiglio di Stato che respinge il ricorso 14 ottobre 1998 interposto dagli insorgenti contro la decisione 2 ottobre 1998 del municipio di __________ che nega loro la licenza edilizia per la costruzione di una soletta sporgente al mappale __________ RF di __________;

rilevato che in occasione dell'udienza di sopralluogo 21 settembre 1999 i ricorrenti hanno reso edotto le parti di aver inoltrato una nuova domanda di costruzione per la sistemazione del loro fondo;

ritenuto che le cause sono state pertanto tenute tacitamente in sospeso in attesa dell'esito della nuova procedura;

preso atto che il 21 giugno 2000, il patrocinatore dei ricorrenti ha comunicato al Tribunale cantonale amministrativo che è stata rilasciata la licenza edilizia di cui sopra e che visto l'esito chiede pertanto, con l'accordo di tutte le parti, lo stralcio delle procedure senza prelievo di tasse e spese e senza assegnazione di ripetibili;

considerato che i ricorsi sono così divenuti privi d'oggetto;

decreta:

  1. I ricorsi sono stralciati dai ruoli poiché divenuti privi d'oggetto.

  2. Non si prelevano né tasse, né spese.

Non si assegnano ripetibili.

  1. Intimazione a:

Per il Tribunale cantonale amministrativo

Il presidente Il segretario

Ultimo aggiornamento: 02.07.2026

  |  Informazioni legali  |  Requisiti minimi  |  Contatta il webmaster

Mots-clés

mootnessbuilding permitdenial of justiceadministrative appealcostssite inspection

Extrait par Omnilex

Question juridique clé

Whether the appeal against the State Council's denial of justice decision remained live after the new building application was resolved.

Solution extraite

The appeal had become moot and had to be struck off the roll.

Motifs extraits

After the appellants informed the court that a new construction application had been filed and later that the building permit had been issued, the disputes no longer had a practical object.

Question juridique clé

Whether the appeal against the municipal building-permit refusal remained live after the permit was subsequently granted.

Solution extraite

The appeal had become moot and had to be struck off the roll.

Motifs extraits

Because the requested building permit was ultimately issued, there was no longer any interest in adjudicating the challenge to the earlier refusal.

Question juridique clé

Whether court fees, expenses, or party compensation should be charged after the cases became moot.

Solution extraite

No court fees, no expenses, and no party compensation were awarded.

Motifs extraits

With the proceedings rendered moot by the later permit issuance and by agreement of all parties, the court ordered withdrawal from the docket without costs.

Poursuivez vos recherches dans ChatGPT ou Claude

Connectez Omnilex pour rechercher dans le corpus juridique depuis votre assistant IA.