projets

Appeal struck out as moot; costs and indemnity awarded

52.1999.34Autre juridiction26 juil. 1999Dismissed

Ouvrir la source

Résumé

Several appellants sought relief for denial or delay of justice before the Ticino Administrative Court. While the proceedings were pending, the Council of State ordered the municipality to begin a zoning-plan amendment concerning the relevant parcel. The court therefore held that the appeal had become moot and struck it from the docket. Nevertheless, because the appellants had to apply to the court to obtain the requested action, the court awarded them CHF 300 in party costs. No court fees or expenses were levied.

Regest

Mootness in administrative proceedings; denial or delay of justice complaints become devoid of object once the competent authority grants the relief sought during the pending proceedings. In such a situation the appeal is struck from the docket. If the appellants were forced to seize the court in order to obtain the requested measure, an indemnity for party costs may nevertheless be awarded (consid. 2). The absence of an extant dispute may render it unnecessary to decide ancillary questions of competence between administrative courts.

Texte intégral

AIUTO RICERCA

Anteprima di stampa

Numero d'incarto: 52.1999.34

Data decisione, Autorità: 26.07.1999, TRAM

Incarto n. 52.99.00034

Lugano 26 luglio 1999

In nome della Repubblica e Cantone del Ticino

Il Tribunale cantonale amministrativo

composto dei giudici:

Lorenzo Anastasi, presidente, Raffaello Balerna, Stefano Bernasconi

segretario:

Leopoldo Crivelli

statuendo sul ricorso 29 gennaio 1999 di

tutti rappr. da: dott. iur. __________

per denegata o ritardata giustizia del Consiglio di Stato;

preso atto che nelle more del procedimento il Consiglio di Stato, con decisione 16 marzo 1999, no. __________, ha fatto ordine, al Municipio di __________ di dare avvio ad una variante di piano regolatore, relativa alla particella __________, entro e non oltre la fine del mese di marzo;

considerato pertanto che con la succitata decisione il ricorso è divenuto privo d’oggetto;

ritenuto nondimeno che i ricorrenti hanno dovuto adire il Tribunale cantonale amministrativo per soddisfare la loro richiesta, si giustifica la corresponsione di un’indennità per ripetibili;

che, data la chiara sussistenza di simile diritto, non si giustifica nemmeno di verificare se la competenza a decidere il gravame 29 gennaio 1999 spettasse a questo Tribunale oppure al Tribunale della pianificazione del territorio;

decreta:

  1. Il ricorso è stralciato dai ruoli poiché divenuto privo d’oggetto.

  2. Non si prelevano né tasse, né spese.

Lo Stato del Canton Ticino rifonderà ai ricorrenti l’importo di fr. 300.-- quale indennità per ripetibili.

  1. Intimazione a:

Per il Tribunale cantonale amministrativo

Il presidente Il segretario

Ultimo aggiornamento: 02.07.2026

  |  Informazioni legali  |  Requisiti minimi  |  Contatta il webmaster

Mots-clés

mootnessdenial of justicedelay of justicezoning planparty costsadministrative appeal