projets

Appeal withdrawn against suspension from work and salary

52.1998.152Autre juridiction28 août 1998Withdrawn

Ouvrir la source

Extrait par Omnilex

Résumé Omnilex

The Ticino Administrative Court dealt with an appeal against a State Council decision suspending the appellant from his position and salary as a gardener. On 20 August 1998, the appellant’s counsel withdrew the appeal. The court held that the proceedings were therefore concluded, struck the case from the docket, and ordered that no fees or costs be collected.

Regeste Omnilex

Withdrawal of an administrative appeal; procedural consequence of the withdrawal is the striking of the case from the docket, the proceedings being thereby exhausted. In such a situation, the court may dispense with the charging of court fees and costs (consid. not specified).

Texte intégral

AIUTO RICERCA

Anteprima di stampa

Numero d'incarto: 52.1998.152

Data decisione, Autorità: 28.08.1998, TRAM

Incarto n. 52.98.00152

Lugano 28 agosto 1998

In nome della Repubblica e Cantone del Ticino

Il Tribunale cantonale amministrativo

composto dei giudici:

Lorenzo Anastasi, presidente, Raffaello Balerna, Stefano Bernasconi

segretario:

Leopoldo Crivelli

statuendo sul ricorso 3 giugno 1998 di

patrocinato da: avv__________

contro

la decisione 19 maggio 1998, no. 2198, del Consiglio di Stato che lo sospendeva dalla carica e dallo stipendio quale operaio giardiniere alle __________;

preso atto che in data 20 agosto 1998 la patrocinatrice del ricorrente ha comunicato di ritirare il ricorso;

considerato pertanto che il procedimento è così esaurito;

decreta:

  1. Il ricorso è stralciato dai ruoli.

  2. Non si prelevano né tasse, né spese.

  3. Intimazione a:

Per il Tribunale cantonale amministrativo

Il presidente Il segretario

Ultimo aggiornamento: 02.07.2026

  |  Informazioni legali  |  Requisiti minimi  |  Contatta il webmaster

Mots-clés

appeal withdrawalstriking outadministrative procedurecourt costssalary suspension

Extrait par Omnilex

Questions juridiques clés extraites par Omnilex

Question juridique clé

Whether the appeal should be removed from the docket after withdrawal.

Solution extraite

Yes. Once the appellant withdrew the appeal, the proceedings were exhausted and the case had to be struck from the docket.

Motifs extraits

The court noted the withdrawal notice of 20 August 1998 and found that the procedure was thereby concluded.

Question juridique clé

Whether court fees and costs should be charged.

Solution extraite

No. The court ordered that neither court fees nor costs be levied.

Motifs extraits

Because the proceedings ended through withdrawal, the court dispensed with costs.

Poursuivez vos recherches dans ChatGPT ou Claude

Connectez Omnilex pour rechercher dans le corpus juridique depuis votre assistant IA.