Appeal struck out after settlement and withdrawal

52.1997.206Autre juridiction18 déc. 1997Dismissed

Ouvrir la source

Résumé

The Ticino Administrative Court noted that, at a site inspection hearing, the appellant and the authorities reached a settlement concerning new construction applications for a shed and a small barn. In light of that agreement, the appellant withdrew the appeal against the State Council’s decision upholding the refusal of a building permit. The court therefore struck the appeal from the docket and ordered that no court fees, expenses, or party compensation be levied.

Regest

Withdrawal of an appeal after a settlement; the proceedings are struck off the roll. Where the appellant expressly withdraws the appeal following an agreement reached before the court, the case becomes moot and is removed from the docket; in the absence of contrary reasons, no court fees or party compensation are imposed.

Texte intégral

AIUTO RICERCA

Anteprima di stampa

Numero d'incarto: 52.1997.206

Data decisione, Autorità: 18.12.1997, TRAM

Incarto n. 52.97.00206

Lugano 18 dicembre 1997

In nome della Repubblica e Cantone del Ticino

Il Tribunale cantonale amministrativo

composto dei giudici:

Lorenzo Anastasi, presidente, Raffaello Balerna, Stefano Bernasconi

segretario:

Leopoldo Crivelli

statuendo sul ricorso 24 agosto 1997 di


patrocinato da: avv. __________

contro

la decisione 9 luglio 1997, no. 3456, del Consiglio di Stato che respinge il ricorso 26 marzo 1997 di __________ interposto contro la decisione 13 marzo 1997 del municipio di __________, mediante la quale gli veniva negata la concessione di una licenza edilizia per l'edificazione di un fienile e di una legnaia sul mapp. no. __________ di __________;

preso atto che in occasione dell’udienza di sopralluogo 9 dicembre 1997, dopo discussione, si è convenuto quanto segue:

"1. Il signor __________ inoltrerà una domanda di costruzione per una legnaia/deposito situata dietro la costruzione da realizzarsi mediante prolungamento del tetto su una lunghezza che va dall'angolo W sino alla prima finestrella. Il Dipartimento del territorio e il comune daranno preavviso favorevole.

  1. Il signor __________ inoltrerà una nuova domanda di costruzione per un ovile/fienile di m 3.40 x 7 al massimo, da ubicare ad W della casa d'abitazione a distanza adeguata. Si impegna a non tenere più di 3 o 4 pecore e a rimuovere la costruzione in caso di soppressione dell'allevamento.

Di conseguenza il signor __________ dichiara di ritirare il ricorso che verrà stralciato dai ruoli senza spese e senza ripetibili."

considerato pertanto che il procedimento è così esaurito,

decreta:

  1. Il ricorso è stralciato dai ruoli come ai considerandi.

  2. Non si prelevano né tasse, né spese.

Non si assegnano ripetibili.

  1. Intimazione a:

Per il Tribunale cantonale amministrativo

Il presidente Il segretario

Ultimo aggiornamento: 02.07.2026

  |  Informazioni legali  |  Requisiti minimi  |  Contatta il webmaster

Mots-clés

planning permissionwithdrawalsettlementsite inspectioncostsstruck out