Request to redeem fine through public utility struck out

50.2003.13Autre juridiction2 sept. 2003Dismissed

Extrait par Omnilex

Résumé Omnilex

The applicant sought to redeem a fine by performing public utility work. After the Sezione esecuzione pene e misure informed the court that the request could not be granted, the President of the Pretura penale ordered the proceeding struck from the docket and decided that no fees or costs would be levied.

Regeste Omnilex

Execution proceedings; request to redeem a fine through public utility work; if the competent execution authority indicates that the request cannot be granted, the criminal court may strike the matter from the register without entering into the merits. In such a case, no court fees or expenses are charged.

Texte intégral

AIUTO RICERCA

Anteprima di stampa

Numero d'incarto: 50.2003.13

Data decisione, Autorità: 02.09.2003, PRPEN

Incarto n. 50.2003.13/mai DAC 637/2002

Bellinzona 2 settembre 2003

Stralcio In nome della Repubblica e Cantone del Ticino

Il Presidente della Pretura penale

Marco Kraushaar

sedente con per giudicare nella procedura penale avviata con istanza 4 agosto 2003 da

__________ , .., fu __________ e __________ n. __________, nato a __________, attinente di __________ /TI, domiciliato a __________, __________, celibe, __________ __________

con la quale chiede di poter riscattare la multa mediante pubblica utilità;

preso atto che con osservazioni __________ 2003 la Sezione esecuzione pene e misure, Taverne, ha comunicato che non è possibile dare seguito alla richiesta;

letti ed esaminati gli atti;

pronuncia: 1. La procedura è stralciata dal ruolo.

  1. Non si prelevano né tasse né spese.

  2. Intimazione a:

Procuratore pubblico Antonio Perugini, __________, __________, __________ __________, __________, __________, Sezione esecuzione pene e misure, Taverne

Il presidente:

Ultimo aggiornamento: 02.07.2026

  |  Informazioni legali  |  Requisiti minimi  |  Contatta il webmaster

Mots-clés

fine redemptionpublic utility workexecution proceedingsstruck outcourt costs

Extrait par Omnilex

Question juridique clé

Whether the request to redeem the fine through public utility work should be examined on the merits

Solution extraite

The proceeding was struck from the docket without a merits determination.

Motifs extraits

The execution authority indicated that the request could not be followed, and the judge therefore ordered the procedure to be removed from the register.

Poursuivez vos recherches dans ChatGPT ou Claude

Connectez Omnilex pour rechercher dans le corpus juridique depuis votre assistant IA.