projets

Appeal struck off after new administrative decision

39.2004.10Autre juridiction15 sept. 2004Withdrawn

Ouvrir la source

Extrait par Omnilex

Résumé Omnilex

The Ticino Insurance Court struck the appeal off the docket in a family-allowance dispute. Before the respondent filed its answer, it issued a new decision on 8 September 2004 that fully accepted the appellant's requests and annulled the challenged decision of 29 July 2004. The appellant's representative then confirmed withdrawal of the appeal. The court held that the matter had become moot and terminated the proceedings. No court fees or expenses were charged, and the respondent was ordered to pay CHF 500 in party compensation.

Regeste Omnilex

Art. 3a cpv. 1 LPTCA; reconsideration of an appealed administrative decision before the response is filed and mootness of the appeal. Where the administrative authority, before submitting its answer, reconsiders the contested decision and issues a new decision fully satisfying the appellant's requests, the appeal loses its object. If the appellant then withdraws the appeal, the proceedings are to be struck off the docket. In such circumstances, no court fees are charged; party compensation may be awarded to the appellant (consid. 1-2).

Texte intégral

AIUTO RICERCA

Anteprima di stampa

Numero d'incarto: 39.2004.10

Data decisione, Autorità: 15.09.2004, TCA

Titolo: ricorso stralciato dai ruoli a seguito dell'emanazione, prima della presentazione della risposta di causa, di una nuova decisione mediante la quale l'amministrazione ha accolto le conclusioni ricorsuali

Raccomandata

Incarto n. 39.2004.10

dc/fz

Lugano 15 settembre 2004

In nome della Repubblica e Cantone del Ticino

Il presidente del Tribunale cantonale delle assicurazioni

Giudice Daniele Cattaneo

visto il ricorso del 5 agosto 2004 interposto da

RI 1 rappr. da: RA 1

contro

la decisione del 29 luglio 2004 emanata da

Cassa CO 1,

in materia di assegni di famiglia

letti ed esaminati gli atti;

visto in particolare lo scritto della parte convenuta che precisa di aver emesso in data 8 settembre 2004 una nuova decisione con la quale vengono integralmente accolte le conclusioni dell'atto di ricorso e viene annullata la precedente decisione qui impugnata (cfr. Doc. V e IX + bis);

ricordato che, ai sensi dell'art. 3a cpv. 1 della Legge di procedura per i ricorsi al Tribunale cantonale delle assicurazioni (LPTCA), l'autorità amministrativa può, fino all'invio della sua risposta, riesaminare la decisione impugnata;

ritenuto che comunque anche la RA 1, con scritto 13 settembre 2004 (cfr. Doc. XI), ha comunicato il ritiro del ricorso aderendo alla nuova decisione della Cassa;

rilevato che di conseguenza il gravame è divenuto privo di oggetto;

decreta 1. il ricorso di cui sopra è stralciato dai ruoli;

  1. non si percepiscono né tasse né spese;

la Cassa verserà alla parte ricorrente fr. 500.- a titolo di ripetibili;

intimazione alle parti a sensi ed effetti di legge.

Il presidente

del Tribunale cantonale delle assicurazioni

Daniele Cattaneo

Ultimo aggiornamento: 02.07.2026

  |  Informazioni legali  |  Requisiti minimi  |  Contatta il webmaster

Mots-clés

family allowancesmootnessreconsiderationwithdrawalparty compensationcourt fees

Extrait par Omnilex

Questions juridiques clés extraites par Omnilex

Question juridique clé

Whether the appeal had become moot after the administration issued a new decision accepting the appellant's claims.

Solution extraite

The appeal had become moot because the respondent replaced the challenged decision with a new decision fully granting the requested relief, and the appellant withdrew the appeal.

Motifs extraits

Under Art. 3a(1) LPTCA, the administrative authority may reconsider the challenged decision before submitting its response. Since the respondent did so and the appellant agreed by withdrawing the appeal, there was no remaining object for adjudication.

Poursuivez vos recherches dans ChatGPT ou Claude

Connectez Omnilex pour rechercher dans le corpus juridique depuis votre assistant IA.