projets

Appeal struck from the docket as moot after withdrawal of contested decision

38.2005.14Autre juridiction7 févr. 2005Dismissed

Ouvrir la source

Extrait par Omnilex

Résumé Omnilex

On 7 February 2005, the Ticino Cantonal Insurance Court struck an appeal by RI 1 against a 20 December 2004 opposition decision issued by Cassa CO 1. Before the insurer filed its response, it annulled the challenged decision, announced further investigations, and stated that it would issue a new formal decision subject to objection. The court held that the appeal had therefore become moot and ordered the case removed from the docket. No court fees or costs were levied.

Regeste Omnilex

Art. 53 cpv. 3 LPGA; art. 3a cpv. 1 of the cantonal law on appeals before the Ticino Cantonal Insurance Court: until submission of its response, the administrative authority may reconsider or revoke the challenged decision. If the contested decision is annulled and the matter is reopened for further investigation, the appeal loses its object and is to be struck from the docket as moot. In such a case, no court fees or costs are generally charged (consid. 1-2).

Texte intégral

AIUTO RICERCA

Anteprima di stampa

Numero d'incarto: 38.2005.14

Data decisione, Autorità: 07.02.2005, TCA

Titolo: stralcio della causa dai ruoli,poiché,a seguito dell'emissione,da parte della Cassa,di una nuova decisione prima della risposta (con cui è stata annullata la decis. su opposizione impugnata per procedere a ulteriori accertamenti e poi emanare una nuova decisione formale),è divenuta priva di oggetto

Raccomandata

Incarto n. 38.2005.14

dc/gm

Lugano 7 febbraio 2005

In nome della Repubblica e Cantone del Ticino

Il presidente del Tribunale cantonale delle assicurazioni

Giudice Daniele Cattaneo

visto il ricorso del 18 gennaio 2005 interposto da

RI 1

contro

la decisione su opposizione del 20 dicembre 2004 emanata da

Cassa CO 1

in materia di assicurazione contro la disoccupazione

letti ed esaminati gli atti;

vista in particolare la lettera 3 febbraio 2005 della parte convenuta del seguente tenore:

" Ci riferiamo all'incarto sopra menzionato e, dopo attento esame del ricorso, vi chiediamo lo stralcio della causa.

La cassa annulla la decisione su opposizione del 20 dicembre 2004, come da decisione allegata, e procede ad ulteriori accertamenti, al termine dei quali pronuncerà una nuova decisione formale, attaccabile con opposizione." (cfr. Doc. V e V1);

ricordato che secondo l'art. 53 cpv. 3 LPGA l’assicuratore può riconsiderare una decisione o una decisione su opposizione, contro le quali è stato inoltrato ricorso, fino all’invio del suo preavviso all’autorità di ricorso;

precisato inoltre che anche secondo l'art. 3a cpv. 1 della Legge di procedura per i ricorsi al Tribunale cantonale delle assicurazioni in materia di assicurazioni sociali, l'autorità amministrativa può, fino all'invio della sua risposta, riesaminare la decisione impugnata;

rilevato che di conseguenza il gravame è divenuto privo di oggetto;

decreta 1. il ricorso di cui sopra è stralciato dai ruoli;

  1. non si percepiscono né tasse né spese;

  2. intimazione alle parti a sensi ed effetti di legge.

Il presidente

del Tribunale cantonale delle assicurazioni

Daniele Cattaneo

Ultimo aggiornamento: 02.07.2026

  |  Informazioni legali  |  Requisiti minimi  |  Contatta il webmaster

Mots-clés

mootnessreconsiderationsocial insuranceappealcourt costs

Extrait par Omnilex

Questions juridiques clés extraites par Omnilex

Question juridique clé

Whether the appeal had become moot after the insurer annulled the challenged decision before submitting its response.

Solution extraite

Yes. Because the insurer revoked the contested opposition decision and reopened the matter for further investigation, the appeal no longer had an object.

Motifs extraits

Under Art. 53(3) LPGA and Art. 3a(1) of the cantonal procedural law, the administrative authority may reconsider the challenged decision until its response is sent. Since it did so here, the complaint was deprived of purpose.

Question juridique clé

Whether costs or court fees had to be charged.

Solution extraite

No. No court fees or costs were imposed.

Motifs extraits

Given the case was struck out as moot, the court ordered no fees or costs.

Poursuivez vos recherches dans ChatGPT ou Claude

Connectez Omnilex pour rechercher dans le corpus juridique depuis votre assistant IA.