36.2000.86•Withdrawal of petition in health insurance case
36.2000.86Autre juridiction26 oct. 2000Withdrawn
Extrait par Omnilex
The claimant sought continued daily sickness benefits from the health insurer beyond 6 July 2000. After counsel informed the court that the claimant had been granted an AI pension and withdrew the petition, the Ticino Insurance Court struck the case from the docket. The court ordered that no justice fee be charged and that the costs be borne by the State.
Withdrawal of proceedings; striking off the cause from the roll; costs. When the claimant withdraws the petition, the court removes the case from the docket. In such a situation, and where the applicable procedural rules so provide, no justice fee is charged and the procedural expenses may be borne by the State (consid. not indicated).
AIUTO RICERCA
Anteprima di stampa
Numero d'incarto: 36.2000.86
Data decisione, Autorità: 26.10.2000, TCA
RACCOMANDATA
Incarto n. 36.2000.00086
grw/nh
Lugano 26 ottobre 2000
In nome della Repubblica e Cantone del Ticino
La vicepresidente del Tribunale cantonale delle assicurazioni
Giudice Giovanna Roggero-Will
vista la petizione del 13 luglio 2000 interposta da
__________,
rappr. da: avv.__________,
contro
Cassa malati __________,
in materia di assicurazione contro le malattie
ritenuto che, - con petizione 13 luglio 2000 __________, rappr. dall'avv. __________, ha chiesto la condanna della Cassa malati __________ a versarle le indennità giornaliere assicurate, sulla base di un'inabilità del 50%, anche oltre il 6 luglio 2000 fino a esaurimento del diritto a questa prestazione (I);
Per questi motivi
in applicazione degli art. 23 LPTCA, 352 cpv. 1 e 2 CPC, 58 cpv. 3 LPA
dichiara e pronuncia
1.- La causa é stralciata dai ruoli.
2.- Non si percepisce tassa di giustizia, mentre le spese sono poste a carico dello Stato.
3.- Intimazione alle parti.
La vicepresidente
del Tribunale cantonale delle assicurazioni
Giovanna Roggero-Will
Ultimo aggiornamento: 02.07.2026
| Informazioni legali | Requisiti minimi | Contatta il webmaster
Extrait par Omnilex
Whether the petition should be removed from the docket after the claimant withdrew it.
Yes. The court struck the case from the docket following the withdrawal of the petition.
Counsel informed the court that the client had received an AI pension for the relevant periods and therefore withdrew the petition.
How the procedural costs should be allocated after the withdrawal.
No court fee was charged and the costs were borne by the State.
Given the withdrawal of the case, the court ordered no justice fee and charged the expenses to the State.
Connectez Omnilex pour rechercher dans le corpus juridique depuis votre assistant IA.