projets

Appeal struck out after withdrawal and settlement

35.1999.112Autre juridiction7 sept. 2000Withdrawn

Ouvrir la source

Résumé

In an accident-insurance appeal before the Ticino cantonal insurance court, the appellant informed the court that the appeal should be treated as withdrawn after the parties accepted a settlement proposal for CHF 8,500. The court held that the case had become moot and ordered it struck from the docket. It further decided that no court fees or expenses would be charged. The decision was issued in writing by Vice-President Giovanna Roggero-Will.

Regest

Procedural law; withdrawal of appeal and mootness; where the appellant declares the appeal withdrawn after an out-of-court settlement has been accepted, the court finds the proceedings devoid of object and strikes the case from the docket. In such a situation, absent contrary reasons, no court fees or costs are charged (consid. implicit).

Texte intégral

AIUTO RICERCA

Anteprima di stampa

Numero d'incarto: 35.1999.112

Data decisione, Autorità: 07.09.2000, TCA

RACCOMANDATA

Incarto n. 35.1999.00112

MM/sc

Lugano 7 settembre 2000

In nome della Repubblica e Cantone del Ticino

La vicepresidente del Tribunale cantonale delle assicurazioni

Giudice Giovanna Roggero-Will

visto il ricorso del 25 ottobre 1999 interposto da

__________,

rappr. da: avv. __________,

contro

la decisione del 19 luglio 1999 emanata da

__________,

rappr. da: __________,

in materia di assicurazione contro gli infortuni

letti ed esaminati gli atti;

vista la risposta 4 maggio 2000 della parte convenuta che propone la reiezione del gravame;

richiamato il verbale dell'udienza 26 luglio 2000 (XXII);

vista la lettera 5 settembre 2000 dell'avv. __________ del seguente tenore:

" in merito alla vertenza di cui in oggetto, con la presente le segnalo che il ricorso, a seguito dell'accettazione della proposta transattiva formulata dalla __________, deve essere considerato come ritirato. Attendo quindi dalla __________, che mi legge in copia, la conferma del versamento della signora __________ della somma concordata di fr. 8'500.00." (XXIV)

rilevato che la causa è divenuta priva di oggetto;

viste le disposizioni della Legge di procedura 6.4.1961;

decreta 1. la causa è stralciata dai ruoli:

  1. non si prelevano né tasse né spese;

  2. intimazione alle parti a sensi ed effetti di legge.

La vicepresidente

del Tribunale cantonale delle assicurazioni

Giovanna Roggero-Will

Ultimo aggiornamento: 02.07.2026

  |  Informazioni legali  |  Requisiti minimi  |  Contatta il webmaster

Mots-clés

accident insurancewithdrawalmootnesssettlementcostsstrike off