Question juridique clé
Whether the appeal against the Sezione della circolazione decision should be upheld.
projets
30.2003.2•Appeal against traffic authority decision
30.2003.2Autre juridiction25 févr. 2003Dismissed
Extrait par Omnilex
The Pretura penale of Lugano decided an appeal filed on 24 June 2002 against a decision of the Sezione della circolazione, Camorino. The appellant was represented by counsel. The court cited Art. 90 c. 1 LCS and Art. 1 et seq. LPContr. The dispositive part indicates that the appeal was rejected and that court fees and expenses were charged to the appellant, though the OCR text leaves the exact amount only partially legible.
Art. 90 cpv. 1 LCS; Art. 1 segg. LPContr; appeal against a traffic authority decision before the Pretura penale. Where the record and dispositive allow no different conclusion, the appeal is rejected and costs may be charged to the losing party according to the applicable cantonal procedural rules; no substantive review beyond the scope of the invoked traffic-law provisions is indicated in the available text.
AIUTO RICERCA
Anteprima di stampa
Numero d'incarto: 30.2003.2
Data decisione, Autorità: 25.02.2003, PRPEN
Incarto n. 30.2003.2/bep
Lugano 25 febbraio 2003
Sentenza
In nome della Repubblica e Cantone del Ticino
Pretura penale
IN_ISTANZA_NOME
sedente con per statuire sul ricorso 24 giugno 2002 presentato da
_________, domiciliato a _________, Via _________ _________,
contro
la decisione _________ _________ 2002 emessa dalla Sezione della circolazione, Camorino,
viste le osservazioni presentatedalla Sezione della circolazione, Camorino,
letti ed esaminati gli atti.
Ritenuto, in fatto ed in diritto
A.
Per questi motivi, visti gli artt. Art. 90 Cifra 1 LCS, 1 segg. LPContr;
dichiara e
pronuncia: 1. Il ricorso 24 giugno 2002 di _________ _________, _________,
La tassa di giustizia e le spese per complessivi fr.
Intimazione a:
Sezione della circolazione, Camorino, Avv. _________ _________, _________,
Pretura penale
Ultimo aggiornamento: 02.07.2026
| Informazioni legali | Requisiti minimi | Contatta il webmaster
Extrait par Omnilex
Whether the appeal against the Sezione della circolazione decision should be upheld.
Connectez Omnilex pour rechercher dans le corpus juridique depuis votre assistant IA.