projets

Penalty conversion proceedings struck out after debtor's death

20.2003.9Autre juridiction23 janv. 2003Dismissed

Ouvrir la source

Extrait par Omnilex

Résumé Omnilex

The Pretura penale noted that the condemned person had died during the course of proceedings to convert a fine into arrest. It therefore struck the case from the docket and annulled the summons dated 20 January 2003. Copies were notified to the public prosecutor and the enforcement section in Taverne.

Regeste Omnilex

Death of the condemned person in penalty-conversion proceedings; the proceedings become without object and must be struck from the docket. Consequential procedural acts, including a summons issued for the hearing, are to be annulled as lacking a legal basis.

Texte intégral

AIUTO RICERCA

Anteprima di stampa

Numero d'incarto: 20.2003.9

Data decisione, Autorità: 23.01.2003, PRPEN

telefono fax

Via dei Gaggini 1 6501 Bellinzona 091 814 16 11 091 814 16 19

Repubblica e Cantone del Ticino Pretura penale 6501 Bellinzona

Stralcio della procedura

Ministero Pubblico Viale S. Franscini 3 6501 Bellinzona

Incarto n. 20.2003.9/KRM/mai DAP 1154/1999

Vs. riferimento

Bellinzona 23 gennaio 2003

Il Presidente della Pretura penale

Marco Kraushaar

Nella procedura penale di commutazione della multa in arresto

nei confronti di

__________ __________ __________ , .., di __________ __________ e __________ n. __________, nato a __________, Spagna, domiciliato a __________, Via __________, divorziato, __________

rilevato che il ____________________ 2002 il condannato è deceduto

decreta: 1. La procedura di commutazione della multa in arresto è stralciata dai ruoli.

  1. La citazione 20 gennaio 2003 è annullata.

  2. Intimazione:

Ministero pubblico, Bellinzona

Sezione esecuzione pene e misure, Taverne

Il presidente:

Ultimo aggiornamento: 02.07.2026

  |  Informazioni legali  |  Requisiti minimi  |  Contatta il webmaster

Mots-clés

penalty conversiondeath of condemned personproceedings terminatedsummons annulledexecution of sentence

Extrait par Omnilex

Questions juridiques clés extraites par Omnilex

Question juridique clé

Whether the proceedings to convert a fine into arrest should continue after the condemned person's death.

Solution extraite

The proceedings were struck from the docket because the condemned person had died.

Motifs extraits

Death of the condemned person rendered the penalty-conversion proceedings without object.

Question juridique clé

Whether the summons dated 20 January 2003 should remain in force.

Solution extraite

The summons was annulled.

Motifs extraits

Since the proceedings were struck out, the summons lost its basis.

Poursuivez vos recherches dans ChatGPT ou Claude

Connectez Omnilex pour rechercher dans le corpus juridique depuis votre assistant IA.