16.2003.34•Suspensive effect granted in civil cassation appeal
16.2003.34Autre juridiction11 avr. 2003Granted
Extrait par Omnilex
The Chamber of civil cassation of the Ticino Court of Appeal decided on the appellant's request for suspensive effect in a civil cassation appeal against a 24 March 2003 decision of the Lugano District Judge, section 5. Relying on Art. 330 CPC, it granted suspensive effect to the appeal and ordered notification to the respondent and communication to the lower court.
Art. 330 CPC; suspensive effect of a cassation appeal: where the appellant requests suspension of the contested decision, the court may grant suspensive effect by order. The decision concerns the provisional procedural status of the appeal and does not address the merits of the underlying dispute.
AIUTO RICERCA
Anteprima di stampa
Numero d'incarto: 16.2003.34
Data decisione, Autorità: 11.04.2003, CCC
Incarto n. 16.2003.34
Lugano 11 aprile 2003/kc
In nome della Repubblica e Cantone del Ticino
La Camera di cassazione civile del Tribunale d'appello
visto il ricorso per cassazione 3 aprile 2003 presentato da
(rappr. dall'avv. __________)
Contro
la decisione 24 marzo 2003 del Pretore del Distretto di Lugano, sezione 5 nella procedura in tema di esecuzione fallimenti promossa con istanza 20 gennaio 2003 da
(rappr. dall'avv. __________)
Preso atto della domanda proposta dal ricorrente ed intesa ad accordare al suo ricorso l’effetto sospensivo.
Richiamato l’art. 330 CPC
decreta 1. Al ricorso per cassazione 3 aprile 2003 di cui sopra, è accordato effetto sospensivo.
__________.
Comunicazione alla Pretura del Distretto di Lugano, sezione 5.
Il presidente
(dott. giudice Chiesa)
Ultimo aggiornamento: 02.07.2026
| Informazioni legali | Requisiti minimi | Contatta il webmaster
Extrait par Omnilex
Whether the cassation appeal should be granted suspensive effect pending review.
Yes. Suspensive effect was granted to the cassation appeal.
The court accepted the appellant's request and, referring to Art. 330 CPC, ordered that the appeal have suspensive effect.
Connectez Omnilex pour rechercher dans le corpus juridique depuis votre assistant IA.