Appeal struck from roll after withdrawal

15.1999.00003Autre juridiction26 avr. 1999Withdrawn

Ouvrir la source

Résumé

The Ticino Court of Appeal, acting as supervisory authority in debt enforcement matters, dealt with a complaint against auction conditions issued by the Locarno enforcement office. After the appellant asked that the case be removed from the roll, the court treated the request as a formal withdrawal of the appeal. The complaint was therefore struck from the docket. The court ordered that no court costs be charged and no indemnity be awarded.

Regest

Art. 61 cpv. 2 lett. a OTLEF; art. 62 cpv. 2 OTLEF; withdrawal of a supervisory complaint in debt enforcement proceedings. A request to strike the case from the roll is to be interpreted as a formal withdrawal where it clearly manifests the complainant's intention to discontinue the appeal. In such a case, the proceedings are removed from the docket. As a rule, no costs are levied and no indemnity is awarded when the withdrawal occurs before a substantive decision, subject to the applicable cost provisions.

Texte intégral

AIUTO RICERCA

Anteprima di stampa

Numero d'incarto: 15.1999.00003

Data decisione, Autorità: 26.04.1999, CEF

Incarto n. 15.99.00003

Lugano 26 aprile 1999 /MR/fc/kc

In nome della Repubblica e Cantone del Ticino

La Camera di esecuzione e fallimenti del Tribunale d'appello quale autorità di vigilanza

composta dei giudici:

Cometta, presidente, Pellegrini e Zali

segretaria:

Baur Martinelli, vicecancelliera

statuendo sul ricorso 11 gennaio 1999


contro

l’operato dell’Ufficio Esecuzione e Fallimenti del Distretto di Locarno, e nelle esecuzioni n.__________ e div. promosse da diversi creditori nei confronti di


e di __________,

e meglio contro le condizioni d’asta 4 gennaio 1999;

richiamata l’ordinanza presidenziale 12 gennaio 1999, con la quale al ricorso è stato concesso l’effetto sospensivo;

preso atto che con scritto 20 aprile 1999 il ricorrente ha chiesto “di stralciare dai ruoli la causa”;

ritenuto che tale atto dev’essere inteso quale formale ritiro del gravame;

richiamati per le spese gli art. 61 cpv. 2 lett. a OTLEF e art. 62 cpv. 2 OTLEF;

pronuncia: 1. Il ricorso 11 gennaio 1999 __________, è stralciato dai ruoli per intervenuto ritiro.

  1. Non si prelevano spese, né si assegnano indennità.

  2. Contro questa decisione è dato ricorso entro dieci giorni alla Camera delle esecuzioni e dei fallimenti del Tribunale federale a Losanna, per il tramite della scrivente Camera di esecuzione e fallimenti del Tribunale d’appello, in conformità dell’art.19 LEF.

  3. Intimazione a


Per la Camera di esecuzione e fallimenti del Tribunale d’appello

quale autorità di vigilanza

Il presidente La segretaria

Ultimo aggiornamento: 02.07.2026

  |  Informazioni legali  |  Requisiti minimi  |  Contatta il webmaster

Mots-clés

debt enforcementauction conditionswithdrawalstriking from the rollsuspensive effectcostsindemnity