Appeal struck out after settlement and withdrawal

12.1999.57Autre juridiction31 mars 1999Withdrawn

Extrait par Omnilex

Résumé Omnilex

In a civil appeal against a first-instance order striking the case from the docket and charging costs to the plaintiff, the appellant informed the Court of Appeal that the parties had settled and that the appeal was withdrawn. The second civil chamber therefore struck the appeal from the docket for withdrawal. It ordered the appellant to bear the already advanced court fee and expenses, totalling CHF 250, and set off party costs.

Regeste Omnilex

Civil appeal; withdrawal after settlement; costs. If the appellant withdraws the appeal after the parties have settled, the appellate court strikes the appeal from the docket. In such a situation, the court may leave the judicial fee and expenses to the withdrawing appellant and order compensation of ripetibili, unless a different cost allocation is justified by the circumstances (cf. cost ruling under the LTG; see also consid. on withdrawal).

Texte intégral

AIUTO RICERCA

Anteprima di stampa

Numero d'incarto: 12.1999.57

Data decisione, Autorità: 31.03.1999, IICCA

Incarto n. 12.99.00057

Lugano 31 marzo 1999

In nome della Repubblica e Cantone del Ticino

La seconda Camera civile del Tribunale d'appello

composta dei giudici:

Cocchi, presidente Chiesa e Zali

segretario:

Petrini

sedente per statuire nella causa inc. no. OA.94.27 della Pretura della giurisdizione di Mendrisio sud promossa con petizione 27 aprile 1990 da


rappr. dallo studio legale __________

contro


rappr. dal__________ __________ e


rappr. dallo studio legale __________

che il Pretore, con decreto 16 febbraio 1999 ha stralciato dai ruoli ai sensi degli art. 351 e 352 CPC caricando le spese e la tassa di giustizia, nella misura di quanto già anticipato, all’attrice con l’obbligo di rifondere a controparte Fr. 2’500.- per ripetibili.

Appellante l’attrice la quale, con atto di appello 4 marzo 1999, chiede l’annullamento del decreto di stralcio

Ed ora sullo stralcio della procedura d’appello avendo l’appellante comunicato, con lettera 29 marzo 1999, che tra le parti si è addivenuti ad un accordo transattivo con la conseguenza che lo stralcio della procedura di prima istanza ed il ritiro di quella ricorsuale non comportano addebito di ripetibili alla controparte, spese e tasse a chi le ha anticipate.

Vista per le spese la LTG

pronuncia

  1. L’appello 4 marzo 1999 è stralciato dai ruoli per desistenza.

  2. La tassa di giustizia in Fr. 200.- e le spese di Fr. 50.- (totale Fr. 250.-) già anticipate dall’appellante rimangono a suo carico, compensate le ripetibili.

  3. Intimazione a: -__________

Comunicazione alla Pretura di Mendrisio-Sud

Per la seconda Camera civile del Tribunale d’appello

Il presidente Il segretario

Ultimo aggiornamento: 02.07.2026

  |  Informazioni legali  |  Requisiti minimi  |  Contatta il webmaster

Mots-clés

appeal withdrawalsettlementstriking outcourt costsripetibilicivil procedure

Extrait par Omnilex

Question juridique clé

Whether the appeal should be struck out following the appellant's withdrawal after settlement.

Solution extraite

The appeal was struck out of the docket because the appellant withdrew it.

Motifs extraits

The appellant notified the court that the parties had reached a settlement and that the first-instance striking-out and the withdrawal of the appeal should not entail ripetibili against the respondent.

Question juridique clé

Allocation of appeal costs after withdrawal.

Solution extraite

The appeal costs were left to the appellant, with compensation of ripetibili.

Motifs extraits

Upon withdrawal, the court ordered the already advanced court fee and expenses to remain with the appellant, while setting off ripetibili.

Poursuivez vos recherches dans ChatGPT ou Claude

Connectez Omnilex pour rechercher dans le corpus juridique depuis votre assistant IA.