Criminal appeal declared lapsed for lack of substantiation

10.2003.642Autre juridiction22 mars 2004Dismissed

Extrait par Omnilex

Résumé Omnilex

The President of the Pretura penale ruled on an appeal declaration filed against a 3 February 2004 acquittal for trespass. Although the notice of appeal was lodged on 6 February 2004, the appellant did not file the substantiated appeal within 20 days after service of the written judgment on 20 February 2004. Applying Art. 289 CPP, the court held the appeal lapsed and confirmed that the acquittal became final. No costs or fees were imposed.

Regeste Omnilex

Art. 289 cpv. 2 e 4 CPP; ricorso penale non motivato entro il termine legale: l'inosservanza del termine di 20 giorni dalla notificazione della sentenza scritta comporta la decadenza del ricorso, senza esame nel merito. La dichiarazione di ricorso non sostituisce la motivazione richiesta dalla legge; in difetto di tempestiva presentazione della motivazione, l'autorità pronuncia la decadenza e la decisione impugnata acquista carattere definitivo (consid. unici).

Texte intégral

AIUTO RICERCA

Anteprima di stampa

Numero d'incarto: 10.2003.642

Data decisione, Autorità: 22.03.2004, PRPEN

Incarto n. 10.2003.642/fl DA 3758/2003

Bellinzona 22 marzo 2004

Decreto In nome della Repubblica e Cantone del Ticino

Il Presidente della Pretura penale

Marco Kraushaar

sedente con la segretaria Lucia Ferrazzo per statuire sulla dichiarazione di ricorso 6 febbraio 2004 presentata dal lic. iur. __________ __________ nel procedimento penale

contro la sentenza 3 febbraio 2004 di questa Pretura;

ritenuto che con sentenza 3 febbraio 2004 l'accusato, è stato prosciolto dall'imputazione di violazione di domicilio, per i fatti compiuti a __________ il 19 maggio 2003 nelle circostanze descritte nel decreto di accusa n. DA / del __________ 2003;

che il lic. iur. __________ con scritto 6 febbraio 2004 ha inoltrato dichiarazione di ricorso;

che la sentenza motivata è stata intimata alle parti in data 20 febbraio 2004;

che entro il termine legale di 20 giorni dall'intimazione della sentenza scritta (art. 289 cpv. 2 CPP) non è stata presentata la motivazione del ricorso;

richiamato l'art. 289 cpv. 4 CPP,

decreta: 1. Il ricorso del lic. iur. __________ __________ è decaduto e la sentenza è definitiva.

  1. Non si prelevano né tasse né spese.

  2. Intimazione a:

Il presidente: La segretaria:

Ultimo aggiornamento: 02.07.2026

  |  Informazioni legali  |  Requisiti minimi  |  Contatta il webmaster

Mots-clés

criminal appealdeadlinesubstantiationlapseacquittalcosts

Extrait par Omnilex

Question juridique clé

Whether the appeal should be declared lapsed because the grounds were not filed within the legal time limit.

Solution extraite

The appeal lapsed because the appellant did not file the reasoned appeal within 20 days after notification of the written judgment.

Motifs extraits

Under Art. 289(2) CPP, the appeal brief had to be filed within 20 days from service of the written judgment. Since no motivation was submitted within that period, Art. 289(4) CPP required the appeal to be treated as lapsed.

Poursuivez vos recherches dans ChatGPT ou Claude

Connectez Omnilex pour rechercher dans le corpus juridique depuis votre assistant IA.