Contumacious criminal judgment confirming the summary penalty order

10.2003.133Autre juridiction4 avr. 2003Confirmed

Extrait par Omnilex

Résumé Omnilex

The Pretura penale decided the case in absentia after the accused, who had lodged a timely opposition to the summary penalty order, failed to appear at the hearing. The public prosecutor requested confirmation of the order. The court proceeded on the file, confirmed the conviction and left the 10-day detention sentence in force. The cost sheet states zero justice fee and zero judicial costs. The parties were informed of the possibility of a cassation statement within five days and of a request for written reasons; the convicted person was also advised of the possibility of requesting a new trial within six months if he appears.

Regeste Omnilex

Art. 273 et seq. CPP; contumacious first-instance judgment after opposition to a summary penalty order. When the accused, duly summoned, fails to appear, the court may proceed in absentia and decide on the basis of the file; the summary penalty order may be confirmed if the court finds no reason to set it aside. The convicted person is informed that, in such a case, he may challenge only the declaration of contumacy and request a new trial within the statutory period. Costs may be set at zero where no fees or expenses are charged (consid. implicit).

Texte intégral

AIUTO RICERCA

Anteprima di stampa

Numero d'incarto: 10.2003.133

Data decisione, Autorità: 04.04.2003, PRPEN

Incarto n. 10.2003.133/MAM DA 63/2003

Bellinzona

Sentenza In nome della Repubblica e Cantone del Ticino

Il Giudice della Pretura penale

Claudio Rotanzi

sedente con il segretario Michele Maggi per giudicare

__________ __________, __________.1962, di __________ e __________ n. , nato a __________ /, attinente di __________ ____________________, domiciliato a __________, Via __________, celibe, invalido rappr. dal tutore: __________ __________ Ufficio del Tutore Ufficiale, __________,

prevenuto colpevole di DE_TESTI_DELITTI;

fatti avvenuti il 4 febbraio 2060 a __________;

reato previsto dall' DE_ARTICOLO_PENALE;

perseguito con decreto d’accusa no. DA / di data __________ 2003 del Procuratore pubblico __________ __________, __________, che propone la condanna dell'accusato:

  1. Alla pena di 10 giorni di detenzione da dedurre il carcere preventivo sofferto.
  2. Per ogni pretesa le parti civili __________ __________, __________ e __________ __________, __________ sono rinviate al competente foro civile.
  3. Al pagamento della tassa di giustizia di fr. 150.-- e delle spese giudiziarie di fr. 250.-

vista l'opposizione interposta tempestivamente in data 7 febbraio 2003 dall'accusato;

indetto il dibattimento 4 aprile 2003, al quale l'accusato, regolarmente citato a mezzo raccomandata del , non è comparso, mentre il Procuratore pubblico ha rinunciato a comparire postulando la conferma del decreto d'accusa;

proceduto nelle forme contumaciali;

data lettura del decreto d'accusa;

letti ed esaminati gli atti;

considerato in fatto ed in diritto

visti gli arti. ; 273 e segg. CPP,

rispondendo ai quesiti

dichiara __________ , ..1962, di __________ e __________ n. , nato a __________ /, attinente di __________ /, domiciliato a __________, Via __________, celibe,

avverte le parti del diritto di presentare, per il suo tramite, dichiarazione di ricorso alla Corte di cassazione e revisione penale entro il termine di cinque giorni e del diritto di richiedere entro lo stesso termine la motivazione della sentenza (art. 276 cpv. 2 CPP). Il condannato può solo ricorrere contro la dichiarazione di contumacia.

avverte il condannato della facoltà di chiedere un nuovo giudizio entro il termine di sei mesi e presentandosi al dibattimento, ritenuto che per tasse e spese la presente sentenza è immediatamente esecutiva.

Intimazione a:

__________, Via __________, __________, Procuratore pubblico Marco Villa, Via __________ __________, __________, __________ __________, __________,


__________, Via __________, __________, __________ __________ Ufficio del Tutore Ufficiale, __________,

alla crescita in giudicato della sentenza,

intimazione a: Comando della Polizia cantonale, __________,

Sezione esecuzione pene e misure, __________,

Servizio di coordinamento cantonale in materia di casellario giudiziale, __________.

Il giudice: Il segretario:

Distinta spese a carico di __________ __________,

fr. 0.00 tassa di giustizia

fr. 0.00 spese giudiziarie

fr. 0.00 spese di inchiesta

fr. 0.00 testi

fr. 0.00 totale

fr. aumento della tassa di giustizia per motivazione scritta

fr. totale complessivo

Ultimo aggiornamento: 02.07.2026

  |  Informazioni legali  |  Requisiti minimi  |  Contatta il webmaster

Mots-clés

criminal proceduredefault judgmentoppositioncontumacysummary penalty ordercustodial sentencecourt costs

Extrait par Omnilex

Question juridique clé

Whether the contested summary penalty order should be confirmed in absentia after the accused's non-appearance.

Solution extraite

The court proceeded in absentia and confirmed the summary penalty order.

Motifs extraits

The accused had been duly summoned but did not appear; the prosecutor waived attendance and requested confirmation, so the court decided on the file and the hearing.

Question juridique clé

Allocation of costs after the contumacious judgment.

Solution extraite

The judgment records no justice or judicial costs payable.

Motifs extraits

The dispositive and cost sheet indicate zero justice fee, zero judicial costs, and no additional expenses.

Poursuivez vos recherches dans ChatGPT ou Claude

Connectez Omnilex pour rechercher dans le corpus juridique depuis votre assistant IA.