Appeal dismissed after withdrawal; costs imposed on appellant

ZK2 2017 81Autre juridiction27 nov. 2017Dismissed

Extrait par Omnilex

Résumé Omnilex

A. appealed against a ruling of the Tuggen conciliation office in a private building objection matter. Before the Kantonsgericht Schwyz decided the appeal, she withdrew it. The single judge therefore struck the proceedings from the list as withdrawn and imposed reduced second-instance costs of CHF 200 on the appellant. No party compensation was awarded because the respondent filed no response and asserted no expenses. The decision indicates that a further appeal to the Federal Supreme Court is available under the statutory conditions.

Regeste Omnilex

Art. 241 Abs. 3 ZPO; withdrawal of an appeal before judgment terminates the appellate proceedings and leads to discontinuance ex officio. The withdrawing party generally bears the reduced court costs under Art. 106 Abs. 1 ZPO. If the opposing party does not file a response and does not claim expenses, no party compensation is awarded. Discontinuance of the proceedings may be ordered by the president/single judge where the applicable cantonal law so provides (§ 40 Abs. 2 JG).

Texte intégral

Kantonsgericht Schwyz

1

Verfügung vom 27. November 2017

ZK2 2017 81

Mitwirkend

Kantonsgerichtsvizepräsidentin lic. iur. Daniela Pérez-Steiner.

In Sachen

A.________, Zustelladresse: B.________, Klägerin und Beschwerdeführerin,

gegen

D.________ AG, Beklagte und Beschwerdegegnerin,

betreffend

Privatrechtliche Baueinsprache

(Beschwerde gegen die Verfügung des Vermittleramts Tuggen vom 4. Oktober 2017, STU 2017 15);-

hat die Kantonsgerichtsvizepräsidentin,

nachdem sich ergeben und in Erwägung:

  • dass A.________ mit Eingabe vom 16. Oktober 2017 gegen die Verfügung des Vermittleramts Tuggen vom 4. Oktober 2017 Beschwerde beim Kantonsgericht erhob (KG-act. 1);

  • dass die Beschwerdeführerin ihre Beschwerde mit Schreiben vom 7. November 2017 (KG-act. 7) zurückzog, weshalb das Beschwerdeverfahren gestützt auf Art. 241 Abs. 3 ZPO abzuschreiben ist;

  • dass die zweitinstanzlichen (reduzierten) Gerichtskosten der Beschwerdeführerin aufzuerlegen sind (Art. 106 Abs. 1 ZPO);

  • dass die Gegenpartei keine Beschwerdeantwort einreichte bzw. die Frist zu deren Einreichung am 9. November 2017 abgenommen wurde und sie bislang auch keine Aufwendungen geltend machte, weshalb keine Parteientschädigung zu sprechen ist;

  • dass die Abschreibung des Verfahrens gestützt auf § 40 Abs. 2 JG präsidial ergehen kann;-

verfügt:

1. Das Beschwerdeverfahren wird als durch Rückzug erledigt abgeschrieben.

2. Die Kosten von Fr. 200.00 werden der Beschwerdeführerin auferlegt.

3. Gegen diesen Entscheid kann innert 30 Tagen seit Zustellung nach Massgabe von Art. 72 ff. des Bundesgerichtsgesetzes *Beschwerde in Zivilsachen * beim Bundesgericht in Lausanne eingereicht werden; die Beschwerdeschrift muss den Anforderungen von Art. 42 BGG entsprechen. Der Streitwert übersteigt Fr. 30‘000.00.

4. Zufertigung an die Parteien (je 1/R), die Vorinstanz (1/A) und nach definitiver Erledigung an die Vorinstanz (1/R, mit den Akten) sowie an die Kantonsgerichtskasse (1/ü, im Dispositiv).

Die Kantonsgerichtsvizepräsidentin

Versand

27 November 2017 kau

Mots-clés

appeal withdrawaldiscontinuancecourt costsparty compensationconciliation officebuilding objection

Extrait par Omnilex

Question juridique clé

Whether the appeal proceedings should be discontinued after the appellant withdrew the appeal.

Solution extraite

Yes. The proceedings were struck from the docket as concluded by withdrawal.

Motifs extraits

Once the appeal was withdrawn by letter, the appellate proceedings had to be terminated under Art. 241(3) CPC.

Question juridique clé

How the reduced second-instance court costs should be allocated after withdrawal.

Solution extraite

The appellant had to bear the reduced court costs of CHF 200.

Motifs extraits

Under Art. 106(1) CPC, the withdrawing appellant bears the costs; the court therefore imposed the reduced costs on her.

Poursuivez vos recherches dans ChatGPT ou Claude

Connectez Omnilex pour rechercher dans le corpus juridique depuis votre assistant IA.