Party compensation requires a specific request

ZZ.1990.15Autre juridiction24 janv. 1990

Extrait par Omnilex

Résumé Omnilex

The Obergericht, Civil Chamber, addressed a procedural costs question under § 101(1) ZPO. It held that party compensation can be awarded only if the successful party has expressly requested it. Whether a request for dismissal with costs also implicitly contains a request for party compensation cannot be decided abstractly, but must be examined in the individual case.

Regeste Omnilex

§ 101 Abs. 1 ZPO; Parteientschädigung und Antragserfordernis. Eine Parteientschädigung darf nur zugesprochen werden, wenn die obsiegende Partei einen entsprechenden Antrag gestellt hat. Ob ein Begehren um kostenfällige Abweisung als Antrag auf Zusprechung einer Parteientschädigung zu verstehen ist, hängt von der Auslegung des konkreten Parteibegehrens im Einzelfall ab; massgebend ist der objektiv erkennbare Sinn des Antrags (vgl. SOG 1989 Nr. 13).

Texte intégral

Geschäftsnummer:	ZZ.1990.15
Instanz:	Zivilkammer
Entscheiddatum:	25.01.1990
FindInfo-Nummer:	O_ZK.2015.173

Titel:	Kostenfällige Abweisung

Resümee:	§ 101 Abs. 1 ZPO. Eine Parteientschädigung kann nur zugesprochen werden, wenn die obsiegende Partei einen entsprechenden Antrag gestellt hat. Ob ein Begehren um kostenfällige Abweisung den Antrag auf eine Parteientschädigung mitenthält, ist im Einzelfalle zu prüfen (vgl. SOG 1989 Nr. 13).

	SOG 1990 Nr. 15 *§ 101 Abs. 1 ZPO.Eine Parteientschädigung kann nur zugesprochen werden, wenn die obsiegende Partei einen entsprechenden Antrag gestellt hat. Ob ein Begehren um kostenfällige Abweisung den Antrag auf eine Parteientschädigung mitenthält, ist im Einzelfalle zu prüfen (vgl. SOG 1989 Nr. 13). * Obergericht Zivilkammer, Urteil vom 25. Januar 1990

Mots-clés

party compensationcostsrequest requirementcivil procedureinterpretation of pleadings

Extrait par Omnilex

Questions juridiques clés extraites par Omnilex

Question juridique clé

Whether party compensation may be awarded only if the prevailing party has expressly requested it, and whether a request for dismissal with costs can include such a request.

Solution extraite

Party compensation may be awarded only if the prevailing party has made a corresponding request; whether a request for dismissal with costs also contains such a request must be determined case by case.

Motifs extraits

The court applies § 101(1) ZPO and stresses that entitlement to party compensation depends on a specific procedural request. The wording of a costs request must therefore be interpreted in context and assessed individually.

Party compensation requires a specific requestGénéré par IA

Résumé Omnilex Généré par IA