projets
ATA/366/1997 ΓÇó Revision denied for weapon seizure despite clean record
ATA/366/1997Cour de justice / Chambre administrative10 juin 1997Dismissed
The applicant sought revision of a judgment that had confirmed the provisional seizure of weapons at his home. He argued that his clean criminal record and a certificate of good conduct were new facts. The court rejected the request, holding that these elements were not new and important within the meaning of the revision rules because they did not address the grounds on which the seizure had been ordered. The seizure therefore remained confirmed.
Art. 80 let. b LPA; revision on the basis of new facts and evidence; a certificate of good conduct and a clean criminal record do not constitute new and important facts where they do not relate to the reasons underlying the challenged seizure measure. Revision is admissible only if the asserted circumstances are both new and capable of altering the assessment that led to the decision; purely personal circumstances already compatible with the original grounds are insufficient.
Descripteurs
PROCEDURE ADMINISTRATIVE; REVISION(DECISION); FAITS NOUVEAUX; ARME; SEQUESTRE(MESURE PROVISIONNELLE); CERTIFICAT DE BONNE VIE ET MOEURS; PROC
Normes
LPA.80 litt.b
Résumé
Le fait que le demandeur soit au bénéfice d'un certificat de bonne vie et moeurs ou d'un casier judiciaire vierge n'est pas de nature à entraîner la révision d'un arrêt confirmant le séquestre d'armes à son domicile, ces éléments ne pouvant être qualifiés de nouveaux et importants au regard des raisons pour lesquelles ledit séquestre a été ordonné.