projets
ATA/326/1996 ΓÇó Exclusion of instructor candidates does not violate trade freedom
ATA/326/1996Cour de justice / Chambre administrative29 mai 1996Dismissed
The court held that professional driving schools may exclude instructor candidates who do not have the required qualifications. This does not violate freedom of trade and industry, because the provision is limited to qualification control and does not impose an impermissible restriction on economic activity.
OAC 51 al. 3; freedom of trade and industry: a provision allowing professional schools to exclude instructor candidates who lack the required qualifications is not contrary to economic freedom. The measure is a permissible qualification-related control and does not constitute an unlawful hindrance of access to the profession.
Descripteurs
CIRCULATION ROUTIERE; MONITEUR DE CONDUITE; LIBERTE DU COMMERCE ET DE L'INDUSTRIE; LCR
Normes
OAC.51 al.3
Résumé
La possibilité donnée aux écoles professionnelles d'exclure les candidats instructeurs qui n'ont pas les qualités requises ne viole pas la liberté du commerce et de l'industrie.