Revision request against removal execution rejected

e-3991-2006Tribunal administratif fédéral / 5e division17 juil. 2007Dismissed

Ouvrir la source

Résumé

The Federal Administrative Court dismissed the applicant's request for revision of the CRA's 11 April 2005 decision concerning execution of removal. It held the revision request unfounded and ordered procedural costs of CHF 1,200 against the applicant, to be offset against the advance payment made on 13 May 2005.

Regest

Revision of a decision concerning execution of removal; where no grounds for revision are established, the request is rejected and the applicant bears the procedural costs. The court may set off the costs against any advance already paid.

Texte intégral

BVGer E-3991/2006

Entscheiddatum: 17.07.2007Publikationsdatum: 09.08.2007

Cour V

E-3991/2006

{T 0/2}

baf/wia/egc

Arrêt du 17 juillet 2007

Composition :

François Badoud (président du collège),

Fulvio Haefeli et Jean-Pierre Monnet, juges,

Antoine Willa, greffier.

A._______, né le (...), Sierra Leone,

représenté par (...),

requérant,

contre

Office fédéral des migrations (ODM), Quellenweg 6, 3003 Berne,

autorité inférieure,

révision de la décision du 11 avril 2005 de la Commission suisse de recours en matière d'asile (CRA) concernant l'exécution du renvoi

/ N (...).

Le Tribunal administratif fédéral prononce :

  1. La demande de révision est rejetée.

  2. Les frais de procédure (émoluments d'arrêté et de chancellerie), s'élevant à Fr. 1200.-, sont mis à la charge du requérant ; ils sont compensés par son avance du 13 mai 2005.

  3. Le présent arrêt est communiqué :

  • au mandataire du requérant (par envoi recommandé)

  • à l'autorité intimée, n° de réf. N (...) (par courrier interne)

  • au (...), ad dossier (...) (par courrier simple)

Le greffier:

Antoine Willa

Date d'expédition :

Mots-clés

revisionasylumremovalprocedural costsset-off