Non-entry on late appeal against DNA sampling order

BES.2016.126Tribunal supérieur / Juge unique12 sept. 2016Dismissed

Extrait par Omnilex

Résumé Omnilex

The Appellationsgericht Basel-Stadt held that the appeal against the prosecutor’s order for an evidentiary body search and DNA analysis was filed after the 10-day deadline. Since the appellant had acknowledged receipt of the order and the appeal was dated 14 July 2016 after service on 30 June 2016, the court did not enter into the matter. It also ordered the appellant to pay the appellate fee of CHF 200, set at the statutory minimum.

Regeste Omnilex

Art. 393 Abs. 1 StPO; appeal against a coercive-measure order; timeliness and non-entry. An appeal is inadmissible if it is filed after expiry of the statutory appeal period. Where the challenged decision contains a valid legal remedy instruction and receipt is acknowledged, the period runs from service; late filing leads to non-entry without examination of the merits. Procedural costs follow the outcome and may be set at the statutory minimum under the applicable fee ordinance.

Texte intégral

Appellationsgericht

des Kantons Basel-Stadt

Einzelgericht

BES.2016.126

ENTSCHEID

vom 12. September 2016

Mitwirkende

lic. iur. Liselotte Henz

und Gerichtsschreiber lic. iur. Christian Lindner

Beteiligte

A____, geb. [...] Beschwerdeführer

[...]Basel

Gegen

Staatsanwaltschaft Basel-Stadt Beschwerdegegnerin

Binningerstrasse 21, 4001 Basel

Gegenstand

Beschwerde gegen eine Verfügung der Staatsanwaltschaft

vom 6. Juni 2016

betreffend WSA-Abnahme und DNA-Analyse

Das Appellationsgericht (Einzelgericht) zieht in Erwägung,

dass die Staatsanwaltschaft Basel-Stadt am 6. Juni 2016 die erkennungsdienstliche Erfassung von A____ unter anderem durch einen Wangenschleimhautabstrich zwecks Erstellung eines DNA-Profils anordnete,

dass dies eine beschwerdefähige Zwangsmassnahme im Sinne von Art. 393 Abs. 1 StPO darstellt,

dass die zuständige Beschwerdeinstanz das Appellationsgericht als Einzelgericht ist (§§ 88 Abs. 1 und 93 Abs. 1 Ziff. 1 des baselstädtischen Gerichtsorganisationsgesetzes [GOG, SG 154.100]),

dass A____ den Erhalt der Verfügung am 30. Juni 2016 unterschriftlich bestätigte und diese mit einer Rechtsmittelbelehrung versehen war, welche auf die 10-tägige Beschwerdefrist hinwies,

dass die vorliegende Beschwerde vom 14. Juli 2016 datiert und somit verspätet erfolgte,

dass daher nicht auf die Beschwerde einzutreten ist,

dass dem Beschwerdeführer am 27. Juli 2016 per Einschreiben die Rechtslage erläutert und die Möglichkeit eingeräumt wurde, die Beschwerde ohne Kostenfolge zurückzuziehen,

dass er das Einschreiben weder entgegennahm noch innert Frist abholte, weshalb es am 5. August 2016 an die Beschwerdeinstanz retourniert wurde,

dass der Beschwerdeführer bei diesem Ausgang des Verfahrens dessen Kosten zu tragen hat, welche in Anwendung der Verordnung über die Gerichtsgebühren (§ 11 Abs. 1 Ziff. 6.1; SG 154.810) auf das gesetzliche Minimum von CHF 200.‒ bemessen wird,

und erkennt:

://: Auf die Beschwerde wird zufolge Verspätung nicht eingetreten.

Der Beschwerdeführer trägt die Kosten des Beschwerdeverfahrens mit einer Gebühr von CHF 200.–.

Mitteilung an:

Beschwerdeführer

Staatsanwaltschaft Basel-Stadt

APPELLATIONSGERICHT BASEL-STADT

Die Präsidentin Der Gerichtsschreiber

lic. iur. Liselotte Henz lic. iur. Christian Lindner

Rechtsmittelbelehrung

Gegen diesen Entscheid kann unter den Voraussetzungen von Art. 78 ff. des Bundesgerichtsgesetzes (BGG) innert 30 Tagen seit schriftlicher Eröffnung Beschwerde in Strafsachen erhoben werden. Die Beschwerdeschrift muss spätestens am letzten Tag der Frist beim Bundesgericht (1000 Lausanne 14) eingereicht oder zu dessen Handen der Schweizerischen Post oder einer diplomatischen oder konsularischen Vertretung der Schweiz im Ausland übergeben werden (Art. 48 Abs. 1 BGG). Für die Anforderungen an den Inhalt der Beschwerdeschrift wird auf Art. 42 BGG verwiesen. Über die Zulässigkeit des Rechtsmittels entscheidet das Bundesgericht.

Mots-clés

timelinessnon-entryappeal periodcoercive measureDNA profilecostsservice of process

Extrait par Omnilex

Question juridique clé

Whether the appeal against the prosecutor’s coercive measure order was filed in time

Solution extraite

The appeal was filed late and therefore could not be heard on the merits.

Motifs extraits

The order was acknowledged on 2016-06-30 and contained a valid instruction indicating a 10-day appeal period; the appeal dated 2016-07-14 was thus out of time.

Question juridique clé

Allocation of costs after non-entry

Solution extraite

The appellant had to bear the costs of the appellate proceedings.

Motifs extraits

Because the appeal was not entered into, the costs were charged to the appellant and fixed at the statutory minimum.

Poursuivez vos recherches dans ChatGPT ou Claude

Connectez Omnilex pour rechercher dans le corpus juridique depuis votre assistant IA.