projets

Non-entry for missing attachments in health insurance appeal

9C_848/2008Tribunal fédéral / IIIe division de droit public11 nov. 2008Dismissed

Ouvrir la source

Résumé

The appellant challenged a cantonal health insurance decision before the Federal Supreme Court but failed to attach the challenged decision. The court had already set a deadline to cure this formal defect under the Federal Supreme Court Act, but the appellant did not remedy it in time. The president therefore issued a summary non-entry decision. Court costs were waived.

Regest

Art. 42 Abs. 3 and 5 BGG; Art. 108 Abs. 1 lit. a BGG; non-entry for failure to cure a formal defect. Where the appellant omits the mandatory attachment of the challenged decision and does not remedy the defect within the court-fixed cure period despite warning, the appeal is inadmissible and must be dealt with by summary non-entry order. If the statutory conditions are met, the court may waive the collection of costs pursuant to Art. 66 Abs. 1 second sentence BGG.

Texte intégral

{T 0/2}
9C_848/2008

Urteil vom 11. November 2008
II. sozialrechtliche Abteilung

Besetzung
Bundesrichter U. Meyer, Präsident,
Gerichtsschreiber Traub.

Parteien
Z.________, Beschwerdeführer,

gegen

Unbekannten Beschwerdegegner,

Gegenstand
Krankenversicherung,

Beschwerde gegen den Entscheid des Verwaltungsgerichts des Kantons Thurgau vom 17. September 2008.

Nach Einsicht
in die Beschwerde vom 10. Oktober 2008 (Poststempel) gegen den Entscheid des Verwaltungsgerichts des Kantons Thurgau vom 17. September 2008,

in Erwägung,
dass der Entscheid, gegen welchen sich die Beschwerde richtet, der Rechtsschrift beizulegen ist (Art. 42 Abs. 3 BGG) und bei Fehlen der vorgeschriebenen Beilagen das Gericht eine angemessene Frist zur Behebung des Mangels ansetzt mit der Androhung, dass die Rechtsschrift sonst unbeachtet bleibt (Art. 42 Abs. 5 BGG),
dass der Beschwerdeführer den ihm vom Gericht gemäss Art. 42 Abs. 5 BGG angezeigten Formmangel der fehlenden Beilagen innerhalb der mit Verfügung vom 13. Oktober 2008 angesetzten, am 24. Oktober 2008 abgelaufenen (Art. 44 - 48 BGG) Nachfrist nicht behoben hat,
dass deshalb im vereinfachten Verfahren nach Art. 108 Abs. 1 lit. a BGG auf die Beschwerde nicht einzutreten ist und in Anwendung von Art. 66 Abs. 1 Satz 2 BGG auf die Erhebung von Gerichtskosten verzichtet wird,
erkennt der Präsident:

1.
Auf die Beschwerde wird nicht eingetreten.

2.
Es werden keine Gerichtskosten erhoben.

3.
Dieses Urteil wird den Parteien, dem Verwaltungsgericht des Kantons Thurgau und dem Bundesamt für Gesundheit schriftlich mitgeteilt.

Luzern, 11. November 2008

Im Namen der II. sozialrechtlichen Abteilung
des Schweizerischen Bundesgerichts
Der Präsident: Der Gerichtsschreiber:

Meyer Traub

Mots-clés

health insuranceappeal admissibilitymissing attachmentformal defectnon-entrycure deadlinecourt costs