projets

Appeal withdrawn; case struck from the docket

9C_424/2013Tribunal fédéral / IIIe division de droit public4 juil. 2013Withdrawn

Ouvrir la source

Résumé

The Federal Tribunal noted that the Office of Disability Insurance of the Canton of Geneva withdrew its appeal against the Geneva social insurance court judgment of 29 April 2013. The single judge therefore ordered the case removed from the docket and, applying the Federal Supreme Court Act, decided not to charge judicial fees. The order was communicated to the parties, the cantonal court, and the Federal Social Insurance Office.

Regest

Art. 32 al. 2 et 71 LTF en relation avec l’art. 73 al. 1 PCF; retrait du recours et radiation du rôle. Lorsqu’un recours est retiré, la cause est rayée du rôle; il n’y a plus lieu de statuer sur le fond. En présence d’un retrait, le Tribunal fédéral peut renoncer à percevoir des frais judiciaires selon l’art. 66 al. 2 LTF. La décision est rendue par voie d’ordonnance du juge unique (consid. 1-2).

Texte intégral

{T 0/2}

9C_424/2013

Ordonnance du 4 juillet 2013

IIe Cour de droit social

Composition
M. le Juge fédéral Meyer, en qualité de juge unique.
Greffière: Mme Moser-Szeless.

Participants à la procédure
Office de l'assurance-invalidité du canton de Genève, Rue des Gares 12, 1201 Genève,
recourant,

contre

Z.________,
représentée par Me Nils De Dardel, avocat,
intimée.

Objet
Assurance-invalidité,

recours contre le jugement de la Cour de justice de
la République et canton de Genève, Chambre des assurances sociales, du 29 avril 2013.

Vu:
la lettre du 27 juin 2013 par laquelle l'Office de l'assurance-invalidité du canton de Genève a déclaré retirer le recours interjeté le 4 juin 2013 (timbre postal) contre un jugement de la Cour de justice de la République et canton de Genève, Chambre des assurances sociales, du 29 avril 2013,

considérant:

que la cause doit être rayée du rôle en application des art. 32 al. 2 et 71 LTF, en relation avec l'art. 73 al. 1 PCF,
qu'il se justifie en appliquant l'art. 66 al. 2 LTF de statuer sans frais judiciaires,

par ces motifs, le Juge unique ordonne :

1.

La cause est radiée du rôle par suite de retrait du recours.

2.

Il n'est pas perçu de frais judiciaires.

3.

La présente ordonnance est communiquée aux parties, à la Cour de justice de la République et canton de Genève, Chambre des assurances sociales, et à l'Office fédéral des assurances sociales.

Lucerne, le 4 juillet 2013

Au nom de la IIe Cour de droit social
du Tribunal fédéral suisse
Le Juge unique: La Greffière:

Meyer Moser-Szeless

Mots-clés

withdrawal of appealstrike from docketcourt feesdisability insurancesocial insurance