Question juridique clé
Whether the cantonal court president was biased and had to be recused.
Solution extraite
No objective appearance of bias was shown; the recusal objection fails.
Motifs extraits
Requesting accounting documents and warning of a possible worse outcome were lawful procedural steps, not signs of partiality; subjective impressions are insufficient.