Non-entry for failure to pay cost advance

9C_1/2007Tribunal fédéral / IIIe division de droit public16 avr. 2007Inadmissible

Extrait par Omnilex

Résumé Omnilex

K.________ filed a complaint against the Zurich social-insurance arbitration court for denial and delay of justice. After his request for legal aid was rejected, he was ordered to pay a cost advance, with a warning that failure to do so would result in non-entry. He did not pay within the extended deadline. The Federal Supreme Court therefore did not enter into the complaint and imposed CHF 200 in court costs on him.

Regeste Omnilex

Art. 62 Abs. 3, Art. 65 and Art. 66 Abs. 1 BGG; Art. 108 Abs. 1 lit. a BGG: where the appellant fails to pay the ordered cost advance within the extended time limit despite an express warning of non-entry, the Federal Supreme Court issues a non-entry decision without examining the merits. The consequence follows automatically from the default once the deadline has expired; court costs are borne by the defaulting party.

Texte intégral

{T 0/2}
9C_1/2007

Urteil vom 16. April 2007
II. sozialrechtliche Abteilung

Besetzung
Bundesrichter U. Meyer, Präsident,
Gerichtsschreiber Attinger.

Parteien
K.________, Beschwerdeführer,

gegen

Schiedsgericht in Sozialversicherungsstreitigkeiten des Kantons Zürich, c/o Sozialversicherungsgericht des Kantons Zürich, Lagerhausstrasse 19, 8401 Winterthur.

Gegenstand
Rechtsverzögerungs-/Rechtsverweigerungsbeschwerde

Das Präsidium der II. sozialrechtlichen Abteilung hat nach Einsicht
in die von K.________ gegen das Schiedsgericht in Sozialversicherungsstreitigkeiten des Kantons Zürich erhobene Rechtsverzöge-rungs-/Rechtsverweigerungbeschwerde vom 8. Januar 2007,
in den Beschluss des Bundesgerichts vom 12. Februar 2007, womit das Gesuch von K.________ um unentgeltliche Rechtspflege abgewiesen wurde,
in die Verfügung des Präsidiums der II. sozialrechtlichen Abteilung vom 14. März 2007, mit welcher K.________ zur Bezahlung eines Kostenvorschusses innert einer Nachfrist bis zum 28. März 2007 verpflichtet wurde, ansonsten auf das Rechtsmittel nicht eingetreten werde,
da K.________ den Vorschuss auch innerhalb der Nachfrist nicht geleistet hat,
in Anwendung von Art. 62 Abs. 3, Art. 65 sowie Art. 66 Abs. 1 BGG und im Verfahren nach Art. 108 Abs. 1 lit. a BGG

erkannt:
1.
Auf die Beschwerde wird nicht eingetreten.
2.
Die Gerichtskosten von Fr. 200.- werden dem Beschwerdeführer auferlegt.
3.
Dieses Urteil wird den Parteien, dem Bundesamt für Gesundheit und der Concordia Schweizerische Kranken- und Unfallversicherung, Luzern, zugestellt.
Luzern, 16. April 2007
Im Namen der II. sozialrechtlichen Abteilung
des Schweizerischen Bundesgerichts
Der Präsident: Der Gerichtsschreiber:

Mots-clés

non-entrycost advancelegal aiddenial of justicecourt costs

Extrait par Omnilex

Question juridique clé

Whether the complaint could be entered into despite non-payment of the cost advance

Solution extraite

No. Because the complainant failed to pay the required advance even within the extended deadline, the court could not examine the complaint on the merits.

Motifs extraits

The advance had been ordered with a warning of non-entry; since payment was still outstanding after the grace period, the statutory consequence of non-entry followed.

Question juridique clé

Allocation of court costs

Solution extraite

Court costs of CHF 200 were imposed on the complainant.

Motifs extraits

As the non-entry resulted from the complainant's failure to comply with the advance-payment order, the costs were charged to him.

Poursuivez vos recherches dans ChatGPT ou Claude

Connectez Omnilex pour rechercher dans le corpus juridique depuis votre assistant IA.