Question juridique clé
Whether the request for interpretation of judgment 8C_408/2009 met the requirements of Art. 129 para. 1 BGG.
Solution extraite
The applicant failed to show any ambiguity, incompleteness, contradiction, or clerical error in the dispositive; the request was therefore inadmissible to the extent it could be entered into and otherwise dismissed.
Motifs extraits
Interpretation under Art. 129 para. 1 BGG concerns only unclear, incomplete, contradictory dispositive provisions or redaction/calculation errors. Reasons may be consulted only if the meaning of the dispositive cannot otherwise be determined. No such defect was demonstrated here.