Défaut de réparation d’un vice de forme dans un recours en matière d’assurance-invalidité

8C_677/2026Tribunal fédéral / IVe division de droit public5 nov. 2026Droit des assurances socialesIrrecevable

Ouvrir la source

Extrait par Omnilex

Résumé Omnilex

A.________ a recouru contre le jugement du Tribunal des assurances sociales du canton de Zurich, mais n’a pas joint la décision attaquée. Malgré un avis relatif au vice de forme et la prolongation du délai pour y remédier, il n’a pas produit la décision manquante avant le 27 October 2026. Le Tribunal fédéral a donc déclaré le recours irrecevable selon la procédure simplifiée. Il a exceptionnellement renoncé à percevoir des frais judiciaires, de sorte que la demande d’assistance judiciaire du recourant est devenue sans objet.

Regeste Omnilex

Art. 42 al. 5 et art. 108 al. 1 let. a LTF ; le défaut de réparation d’un vice de forme après sommation et dans le délai fixé par le tribunal entraîne l’irrecevabilité. Lorsque la décision attaquée fait défaut et que le recourant ne répare pas ce vice dans le délai imparti, le Tribunal fédéral peut statuer sur le recours selon la procédure simplifiée sans examiner le fond. En vertu de l’art. 66 al. 1, deuxième phrase, LTF, le tribunal peut exceptionnellement renoncer à percevoir des frais judiciaires ; lorsque les frais sont remis, la demande d’assistance judiciaire devient sans objet.

Texte intégral

8C_677/2026

Urteil vom 5. November 2026

IV. öffentlich-rechtliche Abteilung

Besetzung
Bundesrichterin Viscione, Präsidentin,
Gerichtsschreiber Grünvogel.

Verfahrensbeteiligte
A.________,
Beschwerdeführer,

gegen

IV-Stelle des Kantons Zürich,
Röntgenstrasse 17, 8005 Zürich,
Beschwerdegegnerin.

Gegenstand
Invalidenversicherung (Prozessvoraussetzung),

Beschwerde gegen das Urteil des Sozialversicherungsgerichts des Kantons Zürich (IV.2025.00665).

Nach Einsicht
in die Beschwerde vom 8. Oktober 2026 gegen ein Urteil des Sozialversicherungsgerichts des Kantons Zürich unbekannten Datums,

in Erwägung,
dass der Beschwerdeführer den ihm vom Gericht gemäss Art. 42 Abs. 5 BGG angezeigten Formmangel des fehlenden angefochtenen Entscheids nicht innerhalb der mit Verfügung vom 14. Oktober 2026 angesetzten, am 27. Oktober 2026 abgelaufenen (Art. 44 - 48 BGG) Nachfrist behoben hat,
dass deshalb im vereinfachten Verfahren nach Art. 108 Abs. 1 lit. a BGG auf die Beschwerde nicht einzutreten ist,
dass in Anwendung von Art. 66 Abs. 1 Satz 2 BGG ausnahmsweise auf die Erhebung von Gerichtskosten verzichtet wird, womit das mit der Beschwerde gestellte Gesuch um unentgeltliche Prozessführung gegenstandslos ist,

erkennt die Präsidentin:

1.

Auf die Beschwerde wird nicht eingetreten.

2.

Es werden keine Gerichtskosten erhoben.

3.

Dieses Urteil wird den Parteien, dem Sozialversicherungsgericht des Kantons Zürich und dem Bundesamt für Sozialversicherungen schriftlich mitgeteilt.

Luzern, 5. November 2026

Im Namen der IV. öffentlich-rechtlichen Abteilung
des Schweizerischen Bundesgerichts

Die Präsidentin: Viscione

Der Gerichtsschreiber: Grünvogel

Mots-clés

invalidity insuranceformal defectappeal admissibilitysimplified proceedingscourt costs

The appeal is inadmissible because the appellant did not cure the formal defect within the prescribed period.

After notice of the missing challenged decision, the appellant failed to remedy the defect by the end of the extended deadline.

No court costs are charged, making the request for free legal proceedings moot.

The court exceptionally waived costs under Art. 66 para. 1, second sentence, BGG.

Poursuivez vos recherches dans ChatGPT ou Claude

Connectez Omnilex pour rechercher dans le corpus juridique depuis votre assistant IA.