Non-entry for insufficient motivation in social assistance appeal

8C_389/2012Tribunal fédéral / IVe division de droit public2 juil. 2012Inadmissible

Extrait par Omnilex

Résumé Omnilex

P________ and H________ filed federal appeals against a cantonal social-assistance judgment. The Federal Supreme Court, sitting as a single judge in simplified procedure, found that neither the main filing nor the supplement contained sufficient reasoning showing how the cantonal decision violated the law. The court therefore did not enter into the appeals. It also waived judicial costs.

Regeste Omnilex

Art. 42 al. 1 and 2, Art. 106 al. 2, Art. 108 al. 1 let. b LTF; non-entry for manifestly insufficient motivation. The Federal Supreme Court may refuse to enter into an appeal in simplified procedure where the written submissions do not contain conclusions, grounds, and evidence, and do not succinctly indicate how the challenged decision violates federal law. In matters subject to the strict substantiation requirement, a merely abstract criticism or a reiteration of the factual dispute is insufficient. The judge may decide singly under Art. 108 al. 2 LTF; court costs may be waived under Art. 66 al. 1 second sentence LTF.

Texte intégral

{T 0/2}
8C_389/2012

Arrêt du 2 juillet 2012
Ire Cour de droit social

Composition
M. le Juge Frésard, en qualité de juge unique.
Greffier: M. Beauverd.

Participants à la procédure

  1. P.________,
  2. H.________,
    agissant par P.________,
    recourants,

contre

Centre social régional de Lausanne, place Chauderon 4, 1003 Lausanne,
intimé.

Objet
Aide sociale,

recours contre le jugement du Tribunal cantonal du canton de Vaud, Cour de droit administratif et public, du 9 mai 2012.

Considérant en fait et en droit:
que par écritures adressées au Tribunal fédéral les 11 mai et 7 juin 2012, P.________ et H.________ ont recouru contre un jugement de la Cour de droit administratif et public du Tribunal cantonal du canton de Vaud du 9 mai 2012,

que selon l'art. 108 al. 1 let. b LTF, le président de la cour décide en procédure simplifiée de ne pas entrer en matière sur les recours dont la motivation est manifestement insuffisante (art. 42 al. 2 LTF),

qu'il peut confier cette tâche à un autre juge (art. 108 al. 2 LTF),

que les mémoires doivent indiquer les conclusions, les motifs et les moyens de preuve (art. 42 al. 1 LTF),

que les motifs doivent exposer succinctement en quoi l'acte attaqué viole le droit (art. 42 al. 2, première phrase LTF),

qu'en l'occurrence, l'acte de recours du 11 mai 2012 et l'écriture complémentaire du 7 juin suivant ne contiennent pas une motivation satisfaisant à l'exigence posée à l'art. 42 al. 2 LTF en corrélation avec l'art. 106 al. 2 LTF,

qu'ainsi le recours doit être déclaré irrecevable,

qu'il y a lieu de renoncer à percevoir des frais judiciaires (art. 66 al. 1, seconde phrase, LTF),

par ces motifs, le Juge unique prononce:

1.
Le recours est irrecevable.

2.
Il n'est pas perçu de frais de justice.

3.
Le présent arrêt est communiqué aux parties et à la Cour de droit administratif et public du Tribunal cantonal du canton de Vaud

Lucerne, le 2 juillet 2012

Au nom de la Ire Cour de droit social
du Tribunal fédéral suisse

Le Juge unique: Frésard

Le Greffier: Beauverd

Mots-clés

social assistanceinadmissibilityinsufficient reasoningsimplified procedurecourt costsfederal appeal

Extrait par Omnilex

Question juridique clé

Whether the federal appeal complied with the motivation requirements of the Federal Supreme Court Act.

Solution extraite

The submissions did not provide a reasoning meeting Art. 42(2) in conjunction with Art. 106(2) LTF.

Motifs extraits

The appeal and supplemental filing failed to explain, even briefly, how the challenged judgment violated federal law; therefore the court could not enter into the merits in simplified procedure.

Question juridique clé

Whether court fees should be charged.

Solution extraite

No judicial costs were levied.

Motifs extraits

The court waived costs under Art. 66(1) second sentence LTF.

Poursuivez vos recherches dans ChatGPT ou Claude

Connectez Omnilex pour rechercher dans le corpus juridique depuis votre assistant IA.