8C_286/2012•Appeal struck out after withdrawal; no court costs
8C_286/2012Tribunal fédéral / IVe division de droit public11 mai 2012Withdrawn
Extrait par Omnilex
The appellant withdrew the appeal against the judgment of the Ticino Social Insurance Court of 27 February 2012. The Federal Supreme Court therefore struck the case from the docket. Invoking Art. 32(2) and 71 LTF in conjunction with Art. 73(1) PC, the President ordered removal from the docket and waived judicial costs under Art. 66(2) LTF. The decision was communicated to the parties, the cantonal court, and SECO.
Art. 32 cpv. 2 e 71 LTF in relazione con l'art. 73 cpv. 1 PC; ritiro del ricorso: il procedimento è stralciato dai ruoli senza esame di merito. In caso di ritiro, la causa non è più oggetto di decisione materiale; il presidente prende atto della desistenza e dispone lo stralcio. L'art. 66 cpv. 2 LTF consente di rinunciare alla riscossione delle spese giudiziarie, segnatamente quando le circostanze lo giustificano.
{T 0/2}
8C_286/2012
Decreto dell'11 maggio 2012
I Corte di diritto sociale
Composizione
Giudice federale Ursprung, Presidente,
cancelliere Schäuble.
Partecipanti al procedimento
G.________,
ricorrente,
contro
Cassa Disoccupazione Cristiano Sociale OCST, Via Serafino Balestra 19, 6900 Lugano,
opponente.
Oggetto
Assicurazione contro la disoccupazione,
ricorso contro il giudizio del Tribunale delle assicurazioni del Cantone Ticino del 27 febbraio 2012.
Visto:
lo scritto dell'8 maggio 2012 con il quale G.________ ha ritirato il ricorso del 30 marzo 2012 contro il giudizio del Tribunale delle assicurazioni del Cantone Ticino del 27 febbraio 2012,
considerando:
che la causa dev'essere stralciata dai ruoli in applicazione degli art. 32 cpv. 2 e 71 LTF, in relazione con l'art. 73 cpv. 1 PC,
che in applicazione dell'art. 66 cpv. 2 LTF si può rinunciare a prelevare spese giudiziarie,
per questi motivi, il Presidente decreta:
1.
La causa è stralciata dai ruoli a seguito del ritiro del ricorso.
2.
Non si prelevano spese giudiziarie.
3.
Comunicazione alle parti, al Tribunale delle assicurazioni del Cantone Ticino e alla Segreteria di Stato dell'economia (SECO).
Lucerna, 11 maggio 2012
In nome della I Corte di diritto sociale
del Tribunale federale svizzero
Il Presidente: Ursprung
Il Cancelliere: Schäuble
Extrait par Omnilex
Whether the appeal should be struck from the docket after withdrawal.
The case was struck from the docket because the appeal had been withdrawn.
Under Art. 32(2) and 71 LTF in conjunction with Art. 73(1) PC, the proceedings must be removed from the docket once the appeal is withdrawn.
Whether judicial costs should be charged.
No judicial costs were levied.
The President exercised discretion under Art. 66(2) LTF to waive court costs.
Connectez Omnilex pour rechercher dans le corpus juridique depuis votre assistant IA.