Question juridique clé
Whether the cantonal court was biased or appeared biased by scheduling and conducting the hearing as it did
Solution extraite
No objective appearance of bias was shown; the complaints about hearing date, drafting of the dispositive part, and case management were insufficient.
Motifs extraits
Applying the law in force and managing the timetable, even to avoid a change in law or to avoid prescription, does not in itself show prejudice; the record did not establish that the judges had formed a view before hearing the case.