Question juridique clé
Whether the conditions for revision under Art. 121 lit. d BGG were met because an allegedly decisive fact in the record had been overlooked.
Solution extraite
No. The alleged lateness issue was not irrelevant and nothing showed that the Court had overlooked an important fact by mistake.
Motifs extraits
Revision under Art. 121 lit. d BGG requires that the court accidentally failed to consider an important fact already in the file. The applicant's argument did not show such an oversight; rather, the complaint targeted the merits and was therefore inadmissible in revision proceedings.