Late appeal; non-entry and costs

6B_776/2008Tribunal fédéral / Division pénale27 sept. 2008Inadmissible

Extrait par Omnilex

Résumé Omnilex

The Federal Supreme Court held that the criminal complaint against the Solothurn appellate court’s non-entry decision was filed late. The contested decision had been served on 20 August 2008, so the 30-day deadline under the BGG expired on 19 September 2008. Because the complaint was only handed to the post on 22 September 2008, the court did not enter into the matter. Court costs of CHF 800 were imposed on the appellant.

Regeste Omnilex

Art. 100 Abs. 1 BGG, Art. 108 BGG; Fristversäumnis bei der Beschwerde: Die Beschwerdefrist beginnt mit der Zustellung des angefochtenen Entscheids zu laufen und ist nach 30 Tagen gewahrt nur bei rechtzeitiger Einreichung bzw. Aufgabe der Rechtsschrift vor Fristablauf. Wird die Beschwerde erst nach Fristablauf der Post übergeben, ist darauf im vereinfachten Verfahren nach Art. 108 BGG nicht einzutreten. Die Gerichtskosten sind gestützt auf Art. 66 Abs. 1 BGG der beschwerdeführenden Partei aufzuerlegen (vgl. E. 1–2).

Texte intégral

{T 0/2}
6B_776/2008 /hum

Urteil vom 27. September 2008
Strafrechtliche Abteilung

Besetzung
Bundesrichter Schneider, Präsident,
Gerichtsschreiber Monn.

Parteien
X.________,
Beschwerdeführer,

gegen

Staatsanwaltschaft des Kantons Solothurn, Franziskanerhof, Barfüssergasse 28, 4502 Solothurn,
Beschwerdegegnerin.

Gegenstand
Nichteintretensverfügung,

Beschwerde gegen das Urteil des Obergerichts des Kantons Solothurn, Beschwerdekammer, vom 18. August 2008.

Der Präsident zieht in Erwägung:

1.
Gemäss Empfangsbestätigung wurde der angefochtene Entscheid dem Beschwerdeführer am 20. August 2008 zugestellt. Die Beschwerdefrist von Art. 100 Abs. 1 BGG von 30 Tagen lief folglich bis Freitag, den 19. September 2008. Die am Montag, den 22. September 2008, der Post übergebene Beschwerde ist somit verspätet. Darauf ist im Verfahren nach Art. 108 BGG nicht einzutreten.

2.
Die Gerichtskosten sind dem Beschwerdeführer aufzuerlegen (Art. 66 Abs. 1 BGG).

Demnach erkennt der Präsident:

1.
Auf die Beschwerde wird nicht eingetreten.

2.
Die Gerichtskosten von Fr. 800.-- werden dem Beschwerdeführer auferlegt.

3.
Dieses Urteil wird den Parteien und dem Obergericht des Kantons Solothurn, Beschwerdekammer, schriftlich mitgeteilt.

Lausanne, 27. September 2008

Im Namen der Strafrechtlichen Abteilung
des Schweizerischen Bundesgerichts
Der Präsident: Der Gerichtsschreiber:

Schneider Monn

Mots-clés

late filingappeal deadlinenon-entrycriminal procedurecourt costs

Extrait par Omnilex

Question juridique clé

Whether the criminal complaint was filed within the statutory time limit and could be entered into

Solution extraite

The complaint was late because the 30-day appeal period expired on 19 September 2008, while the filing was handed to the post only on 22 September 2008.

Motifs extraits

The contested decision was served on 20 August 2008. Under Art. 100(1) BGG, the deadline ran until Friday, 19 September 2008. A postal submission on Monday, 22 September 2008 was therefore out of time, so the court could not enter into the matter under Art. 108 BGG.

Question juridique clé

Who bears the court costs

Solution extraite

The appellant must bear the court costs.

Motifs extraits

As the complaint was not entered into, the costs were imposed on the appellant under Art. 66(1) BGG.

Poursuivez vos recherches dans ChatGPT ou Claude

Connectez Omnilex pour rechercher dans le corpus juridique depuis votre assistant IA.