Question juridique clé
Whether the old-law probation period had to be revisited under the revised Criminal Code.
Solution extraite
No. The previously ordered three-year probation period remained binding; the revision did not require reopening its length.
Motifs extraits
Elements of the former sanction that do not affect the institutional execution regime, such as probation length, remain governed by the old law. The unappealed release decision had become final and was not to be reassessed under Art. 87 StGB.