projets
6B_752/2013 ΓÇó No entry for lack of cost advance in criminal appeal
6B_752/2013Tribunal fédéral / Division pénale9 oct. 2013Inadmissible
The appellant challenged a judgment of the Appenzell Ausserrhoden High Court in a criminal matter. The Federal Supreme Court had previously ordered a cost advance of CHF 800 and set a deadline, later extended by a statutory grace period, with a warning of non-entry. Because the advance was not paid, the single judge did not enter into the appeal under Art. 108 BGG and imposed court costs of CHF 800 on the appellant.
Art. 108 BGG; non-payment of the ordered cost advance within the prescribed time after warning of non-entry results in non-entry into the appeal. If the remedy is not entertained, the court costs are charged to the appellant pursuant to Art. 66 Abs. 1 BGG.
{T 0/2}
6B_752/2013
Urteil vom 9. Oktober 2013
Strafrechtliche Abteilung
Besetzung
Bundesrichter Schneider, Einzelrichter,
Gerichtsschreiber C. Monn.
Verfahrensbeteiligte
X.________,
Beschwerdeführer,
gegen
Staatsanwaltschaft des Kantons Appenzell A.Rh., Schützenstrasse 1A, 9100 Herisau,
Beschwerdegegnerin.
Gegenstand
einfache Körperverletzung,
Beschwerde gegen das Urteil des Obergerichts von Appenzell Ausserrhoden, 1. Abteilung, vom 1. Juli 2013.
Dem Beschwerdeführer wurden mit Verfügungen vom 13. August und 11. September 2013 eine Frist und die gesetzlich vorgeschriebene Nachfrist angesetzt bis zum 25. September 2013, um dem Bundesgericht einen Kostenvorschuss von Fr. 800.-- einzuzahlen, ansonsten auf das Rechtsmittel nicht eingetreten werde. Der Kostenvorschuss ging nicht ein. Auf die Beschwerde ist androhungsgemäss im Verfahren nach Art. 108 BGG nicht einzutreten.
Die Gerichtskosten sind dem Beschwerdeführer aufzuerlegen (Art. 66 Abs. 1 BGG).
Auf die Beschwerde wird nicht eingetreten.
Die Gerichtskosten von Fr. 800.-- werden dem Beschwerdeführer auferlegt.
Dieses Urteil wird den Parteien und dem Obergericht von Appenzell Ausserrhoden, 1. Abteilung, schriftlich mitgeteilt.
Lausanne, 9. Oktober 2013
Im Namen der Strafrechtlichen Abteilung
des Schweizerischen Bundesgerichts
Der Einzelrichter: Schneider
Der Gerichtsschreiber: Monn