Question juridique clé
Whether the administrative appeal against the cantonal decision was admissible and should be allowed
Solution extraite
The federal appeal was admissible and had to be allowed.
Motifs extraits
The challenged measures were appealable under the former procedure rules, and the appellant was affected by the preventive withdrawal and ordered examination.