Question juridique clé
Whether the complaints had to be joined.
Solution extraite
The two proceedings were joined because they were parallel, identically reasoned, and raised the same arguments.
Motifs extraits
Judicial economy and identical subject matter justified a single decision.